Daniele Ronda - Ogni passo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ogni passo» из альбома «Daparte in folk» группы Daniele Ronda.
Текст песни
Ho una stanza che va riordinata
e un cuore che sembra da buttare via
e un’intera giornata in cui farei almeno di esistere.
Ho una pelle ed un’anima che per fortuna sono più testardi di me
e guardandomi dentro allo specchio
non so fare almeno di ridere.
E ogni passo è un bacio alla terra
e ogni respiro all’aria
e ogni battito delle mie ciglia è una foto
che scatto a una vita passata.
E non voglio versare una lacrima
a chi l’ha buttata perché l’ho cambiata.
Ho ascoltato chi sa quante storie
cercando lo spunto per farmi la mia
e ha sprecato chi sa quanto fiato per farmi ascoltare la grande bugia.
E il dolore fortifica il cuore e invece ti rende testardo e cattivo,
l’ho capito io quando soffrivo, l’ho capito e pian piano cadevo.
E ogni passo è un bacio alla terra e ogni respiro all’aria
e ogni battito delle mie ciglia è una foto che scatto a una vita passata.
E non voglio versare una lacrima a chi l’ha buttata perché l’ho cambiata.
E ogni passo è un bacio alla terra e ogni respiro all’aria
e ogni vita che incroci insegna qualcosa alla tua.
E non voglio rimpiangere il tempo che ho dato e non mi hanno mai reso
perché nel bene e nel male quel tempo è un regalo che ho speso.
Перевод песни
У меня есть комната, которая должна быть переупорядочена
и сердце, которое, похоже, выбрасывает
и целый день, когда я хотя бы существую.
У меня есть кожа и душа, которые, к счастью, более упрямые, чем я
и заглянул в зеркало
я не умею смеяться.
И каждый шаг-поцелуй на земле
и каждый вдох воздуха
и каждый удар моих ресниц-это фотография
что за выстрел в прошлую жизнь.
И я не хочу пролить слезу
кто его выбросил, потому что я изменил его.
Я слушал тех, кто знает, сколько историй
ищите вдохновение, чтобы сделать меня
и он впустую впустую, кто знает, как дышать, чтобы я услышал большую ложь.
И боль укрепляет сердце, а вместо этого делает вас упрямым и непослушным,
я понял это, когда страдал, понял это и медленно падал.
И каждый шаг-поцелуй на землю и каждый вдох воздуха
и каждый удар моих ресниц-это фотография, которую я снимаю с прошлой жизни.
И я не хочу пролить слезу, кому он выбросил, потому что я изменил ее.
И каждый шаг-поцелуй на землю и каждый вдох воздуха
и каждая жизнь, которую вы переходите, учит что-то вашему.
И я не хочу сожалеть о времени, которое я дал, и они никогда не сделали меня
потому что в хорошее и плохое время это подарок, который я потратил.