Daniela Mercury - Sem Argumento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Sem Argumento» из альбома «Vinil Virtual» группы Daniela Mercury.
Текст песни
Eu te amo assim
sem argumento
eu te amo como para o tempo
um amor que traz
tanta coragem
se o amor é liberdade
vem viver esse momento
eu te amo assim
quase em silêncio
eu te amo e é seu meu sentimento
nosso amor celebra a igualdade
serei tua sem vaidade
eu te peço em sacamento
diga sim por toda a eternidade
vem e traz pra mim felicidade
veste o teu corpo com meu corpo
os meus olhos com seus olhos
guarda a tua mão na minha
amor azul vermelho tem cor antítese, antítese
de filho, de filha, de família
amor de ilha, amor de oceano
pra sempre a lua, o sol, um plano
que era te amar
todo tipo de amor me faz cantar
porque no amor no amor não cabe jurgamentos
o amor tem cheiro e paladar
o amor tem gosto, é meu sustento
amor não tem religião, não tem lamento
o amor é seu, o amor é meu, o amor é pra dar
eu quero dividir a casa
com você quero amor de todo jeito
não quero amor perfeito
quero amor sem arrumar
amor quente e frio
cheio vazio
triste feliz
amor aprendiz
branco preto não é
enche com a maré
amor, é café, é doce, é sonho, é comida, é vida
as vezes morte, ás vezes sorte
sem tempo, sem parede
É livre em si mesmo, é livre em s mesmo, é livre
eu te amo assim
sem argumento
(Gracias a Angelo Cerqueira por esta letra)
Перевод песни
Я люблю тебя так
нет аргументов
Я люблю тебя как на время
Любовь, которая приносит
столько мужества
Если любовь есть свобода
Приходите жить в этот момент
Я люблю тебя так
Почти в тишине
Я люблю тебя, и это твое чувство
Наша любовь празднует равенство
Я буду твоей без суеты
Я прошу вас в таинстве
Скажи «да» на всю вечность
Приди и принеси мне счастье.
Носите свое тело с моим телом.
Глаза моими глазами
Держи руку в моих
Красная синяя любовь имеет оттенок цвета, антитеза
сын, дочь, семья
Остров любовь, океан любовь
Навсегда луна, солнце, план
Что было любить тебя
Всякая любовь заставляет меня петь
Потому что в любви в любви не подходят
Любовь имеет запах и вкус
Любовь имеет вкус, это мое пропитание
Любовь не имеет религии, не жалеет
Любовь твоя любовь Моя любовь - это дать
Я хочу поделиться домом
С тобой я хочу любви, всячески
Я не хочу совершенной любви.
Я хочу любви, не убирая
горячая и холодная любовь
полный пустой
грустный счастливый
любовь ученика
черный белый не
Заполняется приливом
Любовь, это кофе, это мило, это мечта, это еда, это жизнь
иногда смерть, иногда удача
Нет времени нет стены
Он свободен сам по себе, он свободен сам по себе, он свободен
Я люблю тебя так
нет аргументов
(Спасибо Анджело Церкейру за это письмо)