Daniela Herrero - Ruido текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ruido» из альбома «EL ESPEJO» группы Daniela Herrero.
Текст песни
Quiero atrapar la visin que so
Para que hoy nunca sea igual que ayer
Seguir una misma direccin no es lo que ped
Pero cuanto cuesta atrapar aquella visin que so
Y si despus de un rato aun no puedo imaginar lo que se
Es por el ruido que viene de m alrededor
Y si me encierran no puedo respirar
Y si me sueltan no tengo de donde agarrar
Yo solo quiero tener mi libertad
Eso no quiere decir que me tengan que abandonar
Me quedo atrs para poderme ver
Si estoy ac yo se que no es por casualidad
Hoy se que no todo es diversin, muco es lo que perd;
Todo por querer atrapar aquella visin que so
Y si me ven callada es porque me puse a pensar en m
Y en todo el ruido que tengo a mi alrededor
Y si me encierran no puedo respirar
Y si me sueltan no tengo de donde agarrar
Yo solo quiero tener mi libertad
Eso no quiere decir que me tengan que abandonar
Despus de tanto tiempo lo nico que no dejo de sentir
Es ese ruido que tengo a m alrededor…
Y si me encierran no puedo respirar
Y si me sueltan no tengo de donde agarrar
Yo solo quiero tener mi libertad
Eso no quiere decir que me tengan que abandonar
No es tan difcil de comprender
Перевод песни
Я хочу, чтобы поймать visin, что so
Чтобы сегодня никогда не было так, как вчера
Следование одному и тому же направлению-это не то, что вы просите
Но сколько это стоит, чтобы поймать то видение, что я
И если через некоторое время я даже не могу себе представить, что это было
Это из-за шума, который исходит от m вокруг
И если меня запрут, я не могу дышать.
И если меня отпустят, мне некуда будет деваться.
Я просто хочу иметь свою свободу
Это не значит, что я должен уйти.
Я остаюсь позади, чтобы я мог видеть
Если я ac я знаю, что это не случайно
Сегодня я знаю, что это не все весело, muco это то, что перд;
Все из-за того, что я хочу поймать то видение, которое я
И если вы видите меня молчать, это потому, что я начал думать о м
И во всех шумах, которые у меня есть вокруг меня
И если меня запрут, я не могу дышать.
И если меня отпустят, мне некуда будет деваться.
Я просто хочу иметь свою свободу
Это не значит, что я должен уйти.
После стольких лет Нико я не перестаю чувствовать
Это тот шум, который у меня есть вокруг меня…
И если меня запрут, я не могу дышать.
И если меня отпустят, мне некуда будет деваться.
Я просто хочу иметь свою свободу
Это не значит, что я должен уйти.
Это не так сложно понять