Daniela Herrero - Hasta Que Llegues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hasta Que Llegues» из альбома «No Voy A Mentirte» группы Daniela Herrero.
Текст песни
Te espero en las cartas que no llegan nunca
Y entre los recortes de un tiempo mejor
En las nubes tristes de cada verano
Y en los fríos inviernos sin calefacción
Te espero al bajarme de cada escenario
Y en las horas punta de cada estación
En las 4 líneas que encierra mi mano
Y en los estribillos de cada canción
Presiento que vas a llegar para quedarte
Pero mientras tanto no puedo olvidarme
De lo que puede ser y aún no ha sido
Del tiempo que me roba mi destino
Hasta que se decida a cruzarme contigo
Te espero en las fiestas de mi calendario
En los besos sabios que nadie me dio
En las voces grises que encierra la radio
Y en la prensa rosa de mi corazón
Presiento que vas a llegar para quedarte
Pero mientras tanto no puedo olvidarme
De lo que puede ser y aun no ha sido
Del tiempo que me roba mi destino
Hasta que se decida a cruzarme contigo
Hasta que llegues
Hasta que llegues
Te esperaré
Hasta que llegues
Hasta que llegues
Te esperaré…
Перевод песни
Я жду тебя в письмах, которые никогда не приходят
И среди сокращений лучшего времени
В печальных облаках каждого лета
И в холодные зимы без отопления
Я жду вас, когда вы выйдете из каждого сценария
И в часы пик каждой станции
В 4 строках, которые заключает моя рука
И в припевах каждой песни
Я чувствую, что ты придешь, чтобы остаться.
Но пока я не могу забыть
От того, что может быть и еще не было
Время, когда моя судьба крадет меня
Пока он не решит пересечь меня с тобой.
Я жду тебя на вечеринках в моем календаре
В мудрых поцелуях, которые никто не дал мне
В серых голосах, окружающих радио
И в розовой прессе моего сердца
Я чувствую, что ты придешь, чтобы остаться.
Но пока я не могу забыть
От того, что может быть и еще не было
Время, когда моя судьба крадет меня
Пока он не решит пересечь меня с тобой.
Пока ты не приедешь.
Пока ты не приедешь.
Я подожду тебя.
Пока ты не приедешь.
Пока ты не приедешь.
Я подожду тебя.…