Daniela Herrero - Esperando A Que Vuelvas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esperando A Que Vuelvas» из альбома «Daniela Herrero» группы Daniela Herrero.
Текст песни
Como un perro en la puerta de un bar
Agotado de tanto ladrar
Sueño el día en que vas a venir
Y en tu cara aplastar mi naríz
Buscaré un agujero
Por la esquina del cielo
Para ver como vives sin mi
Mientras te hecho de menos
Me hablo sola al espejo
Imagino que estás por aquí
Esperando a que vuelvas
Remuevo mis recuerdos
El sueño me desvela
Si encuentro tu cadera junto a mí
Esperando a que vuelvas
Me subo a las paredes
Por cosas que recuerdo
Y algunas que reservo para mi
Ojalá cuando pienses en mi
Se te ponga la cara feliz
Mientras tanto yo espero por ti
Solitaria cantando
«ansiedad de tenerte en mis brazos»
Que nos junten mitad y mitad
Necesito tus besos
Como un perro a sus huesos
Y tranquilo, voy a serte fiel
Y un mes parece un año
De tanto que te extraño, amor
Esperando a que vuelvas…
Перевод песни
Как собака на пороге бара
Измученный так много лаять
Я мечтаю о том дне, когда ты придешь.
И на твоем лице раздавить мой нос
Я найду дыру.
За углом неба
Чтобы увидеть, как ты живешь без меня
Пока я скучаю по тебе
Я разговариваю сама с собой в зеркале.
Полагаю, ты здесь.
Жду, когда ты вернешься.
Я удаляю свои воспоминания
Сон раскрывает меня
Если я найду твое бедро рядом со мной
Жду, когда ты вернешься.
Я поднимаюсь к стенам.
За то, что я помню
И некоторые из них я зарезервировал для себя
Надеюсь, когда ты подумаешь обо мне
Вы получите ваше счастливое лицо
А пока я жду тебя.
Одинокая пение
"тревога, что ты в моих руках»
Пусть соберут нас пополам
Мне нужны твои поцелуи.
Как собака до костей
И успокойся, я буду верен тебе.
И месяц, кажется, год
Я так скучаю по тебе, милая.
Жду, когда ты вернешься.…