Daniel Santacruz - Amor Gigante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor Gigante» из альбома «Aura» группы Daniel Santacruz.
Текст песни
Se que ya te sabe a poco
todo lo que pueda darte
se tambien que soy un loco
que no sabe amarte
ahora estoy tocando fondo
pues nose como olvidarte
atrapado en el recuerdo
de este amor gigante
que le responda que se ah marchado nose a donde
que ya no quiere nada de este corazon desnudo
adonde vas si mi con quien caminare en la calle
quien te amara con mil detalles, dime
adonde voy sin ti quien va a perderse en tu cintura
quien te regalara la luna, dime amor
se que te parece tonto
que no deje de lumbrarte
y que busque en tu mirada
siempre en todas partes
ahora estoy tocando fondo
pues nose como olvidarte
atrapado en el recuerdo
de este amor gigante
que le responde que se ah marchado nose a donde
que ya no quiere nada de este corazon desnudo
adonde vas si mi con quien caminare en la calle
quien te amara con mil detalles, dime
adonde voy sin ti quien va a perderse en tu cintura
quien te regalara la luna, dime amor
quien se enredara en tu pelo
y te llevara hasta cielo
como lo hice yo adonde vas si mi con quien caminare en la calle
quien te amara con mil detalles, dime
adonde voy sin ti quien va a perderse en tu cintura
quien te regalara la luna, dime amor
(Gracias a Pablo por esta letra)
Перевод песни
Я знаю, что ты уже немного знаешь
Все, что я могу вам дать
Я также знаю, что я сумасшедший
Кто не знает, как любить тебя
Теперь я касаюсь дна
Я не знаю, как тебя забыть
Захват в памяти
Из этой гигантской любви
Что он отвечает, что он ушел, я не знаю, где
Чтобы он ничего не хотел от этого голого сердца
Куда ты пойдешь со мной, с кем я буду ходить по улице?
Кто будет любить тебя тысячами подробностей, скажи мне
Где я иду без тебя, кто заблудится в вашей талии
Кто даст тебе луну, скажи мне, моя любовь
Я знаю, ты думаешь, что он немой
Не останавливайте себя
И посмотри в глаза
Всегда везде
Теперь я касаюсь дна
Я не знаю, как тебя забыть
Захват в памяти
Из этой гигантской любви
Он отвечает, что его нет, я не знаю, где
Чтобы он ничего не хотел от этого голого сердца
Куда ты пойдешь со мной, с кем я буду ходить на улице?
Кто будет любить тебя тысячами подробностей, скажи мне
Где я иду без тебя, кто заблудится в вашей талии
Кто даст тебе луну, скажи мне, моя любовь
Кто запутался в ваших волосах
И отведу тебя на небеса
Как я делал, куда вы идете, если мой, с кем я иду на улице
Кто будет любить тебя тысячами подробностей, скажи мне
Где я иду без тебя, кто заблудится в вашей талии
Кто даст тебе луну, скажи мне, моя любовь
(Спасибо Пабло за это письмо)