Daniel Padilla - Kung Saan Ka Masaya текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Kung Saan Ka Masaya» из альбома «DJP» группы Daniel Padilla.
Текст песни
Nasaan ka man aking mahal
Ako’y nandito lamang
Habang panahon magtatagal
Ito’y walang hangganan
Di mag-iisa (isa) sa daigdig (sa daigdig) na gusto (na gusto)
Di mag-iiba (iba) sa pag-ikot ng mundo
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka man masaya
Araw-araw man ay narito
Ikaw ay sasamahan
Di pababayaang malito
Ako’y nandito lamang
Di mag-iisa (isa) sa daigdig (sa daigdig) na gusto (na gusto)
Di mag-iiba (iba) sa pag-ikot ng mundo
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka man masaya
Hindi ka na luluha pa Hindi ka na luluha…
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka masaya
Kung san ka masaya, dun ako maligaya
Basta’t ika’y kapiling
At kung san ka masaya ay wala kong problema
Basta’t ika’y nasa king tabi
Araw gabi at parati
Kung saan ka man masaya
Saan ka man masaya
Kung san ka man masaya…
Перевод песни
Где ты моя дорогая?
Я здесь
Это будет длиться вечно
Он не имеет границ
Не один (один) в мире (мире), который хочет (как)
В отличие от других в мировом цикле
Если вы счастливы, тогда я счастлив
Просто оставайся с тобой
И если вы счастливы, у меня нет проблем
Так же, как вы на стороне короля
Дневная ночь и всегда
Где бы вы ни были счастливы
Каждый день здесь
Вас будут сопровождать
Не обескураживайте
Я здесь
Не один (один) в мире (мире), который хочет (как)
В отличие от других в мировом цикле
Если вы счастливы, тогда я счастлив
Просто оставайся с тобой
И если вы счастливы, у меня нет проблем
Так же, как вы на стороне короля
Дневной вечер и всегда
Где бы вы ни были счастливы
Ты больше не плачешь. Не плачь ...
Если вы счастливы, тогда я счастлив
Просто оставайся с тобой
И если вы счастливы, у меня нет проблем
Так же, как вы на стороне короля
Дневной вечер и всегда
Где ты счастлив?
Если вы счастливы, тогда я счастлив
Просто оставайся с тобой
И если вы счастливы, у меня нет проблем
Так же, как вы на стороне короля
Дневной вечер и всегда
Где бы вы ни были счастливы
Где ты счастлив?
Если вы счастливы ...