Daniel Lavoie - Que cherche-t-elle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Que cherche-t-elle» из альбома «Lavoie et le Grand Choeur» группы Daniel Lavoie.
Текст песни
Le coeur l�ger dans la nuit boh�me
Que cherche-t-elle
O� s’en va-t-elle
Le parfum oubli� d’un premier je t’aime
Que cherche-t-elle loin de moi
Quelques mots farouches, un sourire porcelaine
Que cherche-t-elle
O� s’en va-t-elle
Est-ce de l’ennui
Est-ce de la peine
O� s’en va-t-elle loin de moi
Longtemps � laisser tourner la terre
Sans dire un mot
Que cherche-t-elle
Doucement � r�ver sans oser faire
O� s’en va-t-elle
Que cherche-t-elle
Elle a beau me jurer
Que rien n’a chang�
O� s’en va-t-elle
Que cherche-t-elle
Dans le trouble de ses yeux
Je redeviens l'�tranger
Que cherche-t-elle loin de moi
Longtemps � laisser tourner la terre
Sans dire un mot
Que cherche-t-elle
Doucement � r�ver sans oser faire
Que cherche-t-elle
O� s’en va-t-elle
Elle a beau me jurer
Que rien n’a chang�
O� s’en va-t-elle
Que cherche-t-elle
Dans le trouble de ses yeux
Je redeviens l'�tranger
Que cherche-t-elle loin de moi
Перевод песни
Сердце л \ гер в ночи бох \ МЕ
Что она ищет
О� уходит ли она
Духи забвение� первый Я люблю тебя
Что она ищет от меня
Несколько яростных слов, фарфоровая улыбка
Что она ищет
О� уходит ли она
Это от скуки
Стоит ли
О� уходит ли она от меня
Долго \ пусть земля вращается
Не сказав ни слова
Что она ищет
Мягко \ r \ ver, не смея сделать
О� уходит ли она
Что она ищет
Она, конечно, ругается на меня.
Что ничего не изменилось.
О� уходит ли она
Что она ищет
В мутном свете его глаз
Я снова становлюсь чужим
Что она ищет от меня
Долго \ пусть земля вращается
Не сказав ни слова
Что она ищет
Мягко \ r \ ver, не смея сделать
Что она ищет
О� уходит ли она
Она, конечно, ругается на меня.
Что ничего не изменилось.
О� уходит ли она
Что она ищет
В мутном свете его глаз
Я снова становлюсь чужим
Что она ищет от меня