Daniel Johnston - My Life Is Starting Over текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Life Is Starting Over» из альбома «Artistic Vice» группы Daniel Johnston.

Текст песни

my life is starting over again
over again my friends
say I’m back again
my life is starting over again
over again
my fame is spreading 'cross the land
now I’ve got me a band
got me a band
my fame is spreading 'cross the land
my life is starting over again
over again
I know that there’s no place left to hide
but I guess that it’s better than suicide
the years of suffering and pain
there’s no one to blaim except myself
but my life is starting over again
over again
my time is speeding fast
it just won’t last I forgot about the past
but my life is starting over again
over again
I know that there’s no place left to hide
but I guess that it’s better than suicide
my life is starting over again
over again my friends
say I’m back again
my life is starting over again
over again
over again
over again

Перевод песни

моя жизнь начинается снова
снова мои друзья
скажу, что я вернулся
моя жизнь начинается снова
снова
Моя слава распространяется «пересекает землю»
теперь у меня есть группа
достал мне группу
Моя слава распространяется «пересекает землю»
моя жизнь начинается снова
снова
Я знаю, что некуда будет скрыться
Но я думаю, что это лучше, чем самоубийство
годы страданий и боли
Нет никого, кто мог бы проклясть, кроме меня
но моя жизнь начинается снова
снова
мое время ускоряется
это просто не будет, я забыл о прошлом
но моя жизнь начинается снова
снова
Я знаю, что некуда будет скрыться
но я думаю, что это лучше, чем самоубийство
Моя жизнь начинается снова
Снова мои друзья
скажу, что я вернулся
Моя жизнь начинается снова
снова
снова
снова