Daniel James - The Bridge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bridge» из альбома «The Bridge» группы Daniel James.
Текст песни
I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
Far away from walls and prying eyes
We taught ourselves that life’s a compromise
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
We handed out some flyers by the sea
We earned enough to get something to eat
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
When your heart’s been sold
Sit by your cracked window
You wanna run away
So lets run away
We board a no-town train
So we can start again
You wanna run away
Far away
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
Перевод песни
Я вижу твое сердце
Мерцание, искра
Но вам, похоже, не важно
Мы сломали наши звезды
Так бегите к моим рукам
Мост принадлежит нам
И это длинный путь вниз
Нет поворота
Никогда не было так высоко
Это длинный путь вниз
Только небо без земли
И на этот раз мы будем летать
Вдали от стен и любопытных глаз
Мы учили себя, что жизнь - это компромисс
Но я вижу твое сердце
Мерцание, искра
Но вам, похоже, не важно
Мы сломали наши звезды
Так бегите к моим рукам
Мост принадлежит нам
И это длинный путь вниз
Нет поворота
Никогда не было так высоко
Это длинный путь вниз
Только небо без земли
И на этот раз мы будем летать
Мы раздавали несколько летчиков у моря
Мы заслужили достаточно, чтобы что-нибудь поесть
Но я вижу твое сердце
Мерцание, искра
Но вам, похоже, не важно
Мы сломали наши звезды
Так бегите к моим рукам
Мост принадлежит нам
И это длинный путь вниз
Нет поворота
Никогда не было так высоко
Это длинный путь вниз
Только небо без земли
И на этот раз мы будем летать
Когда ваше сердце было продано
Сядьте по взломанному окну
Ты хочешь сбежать
Так что давайте убежим
Мы садимся на поезд без города
Поэтому мы можем начать снова
Ты хочешь сбежать
Далеко
Но я вижу твое сердце
Мерцание, искра
Но вам, похоже, не важно
Мы сломали наши звезды
Так бегите к моим рукам
Мост принадлежит нам
И это длинный путь вниз
Нет поворота
Никогда не было так высоко
Это длинный путь вниз
Только небо без земли
И на этот раз мы будем летать