Daniel Doss Band - God In Me (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God In Me (Medium Key-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals)» из альбома «God In Me (Premiere Performance Plus Track)» группы Daniel Doss Band.
Текст песни
It’s not the melody that brings me to You
It’s not even the words that burn in my heart
It’s not the wonderful sounds that cause me to sing
It is knowing You and what You’ve done in me
You are the song of my life
You are the dance in my feet
You are the voice of my heart
You are God in me
You are the bread of my life
You are the life giving drink
You are the everything
You are God in me, yeah
So I will sing my life a song to remain
And whatever I do it’s all for Your fame
Because it’s your beautiful self that causes me to sing
About knowing You and what You do in me
You are the song of my life
You are the dance in my feet
You are the voice of my heart
You are God in me
You are the bread of my life
You are the life giving drink
You are the everything
You are God in me
Yeah, me in You and You in me
I will never stop knowing the joy that You bring
And me in You and You in me
I will never stop tasting, tasting Your goodness
Oh, Your goodness
Oh, You are the song of my life
You are the dance in my feet
You are the voice of my heart
You are God in me
Oh, You are the bread of my life
You are the life giving drink yeah
You are the everything
You are God in me, yeah, yeah, yeah
Перевод песни
Это не мелодия, которая приводит меня к тебе.
Это даже не слова, что горят в моем сердце,
Это не прекрасные звуки, которые заставляют меня петь.
Это знание тебя и того, что ты сделал во мне,
Ты-песня моей жизни,
Ты-танец в моих ногах,
Ты-голос моего сердца,
Ты-Бог во мне,
Ты-хлеб моей жизни,
Ты-жизнь, дающая пить.
Ты - все,
Кем ты являешься, Бог во мне, да.
Так что я спою свою жизнь, песню, чтобы остаться, и что бы я ни делал, это все ради Твоей славы, потому что это твое прекрасное " я " заставляет меня петь о том, что ты знаешь и что ты делаешь во мне, ты-песня моей жизни, ты-танец в моих ногах, ты-голос моего сердца, Ты-Бог во мне, ты-хлеб моей жизни, ты-жизнь, дающая выпивку.
Ты - все,
Что есть во мне, Ты-Бог.
Да, я в тебе, а ты во мне.
Я никогда не перестану осознавать радость, которую ты приносишь,
И меня в тебе, и тебя во мне.
Я никогда не перестану пробовать, пробовать твою доброту.
О, боже мой!
О, ты-песня моей жизни,
Ты-танец в моих ногах,
Ты-голос моего сердца,
Ты-Бог во мне.
О, ты-хлеб моей жизни,
Ты-жизнь, дающая выпивку, да.
Ты - все,
Что есть во мне, Ты-Бог, да, да, да.