Daniel Correa - Cliche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cliche» из альбома «Polluted» группы Daniel Correa.
Текст песни
All right 1, 2, 1, 2, 3, 4
Don’t try to bull me I have it by the horns
Trying to play a game
when I know the score
I’m a fan of clichés
so you can bite the dust
As I go on my way
there’s nothing to discuss
Do you think I have time for this?
For retribution, retribution
You ask for one last kiss
For retribution, retribution
I can’t lie, a love still burns inside
but you ruined it for me Now the gates are closed
so you can never win
Now it’s a Cliché
Nothing will ever be ok Now it’s a Cliché
Nothing will ever be ok You can’t say
there were no second chances
Your looks let me forgave
all your dirty dances
Tell me love is blind
and I could agree
By stating you couldn’t see
what you meant to me Do you think I have time for this?
For retribution, retribution
You ask for one last kiss
For retribution, retribution
I can’t lie, a love still burns inside
but you ruined it for me Now the gates are closed
so you can never win
Now it’s a Cliché
Nothing will ever be ok Now it’s a Cliché
Nothing will ever be ok Oh you’re such a cliché
a waste of space, a resenting stain
I cross my heart I hope to die
I might have to stick a needle in my eye
and why! do we go through all of this?
broken emotions? a moment of bliss?
I wonder if you live with no regrets
as I talk I put you to the test and
I make my case I try to erase
the memories that have taken place and I’ll actually never forget the things
you ever did
I’m done
Do you think I have time for this?
For retribution, retribution
You ask for one last kiss
For retribution, retribution
I can’t lie, a love still burns inside
but you ruined it for me Now the gates are closed
so you can never win
Now it’s a Cliché
Nothing will ever be ok Now it’s a Cliché
Nothing will ever be ok
Перевод песни
Все права 1, 2, 1, 2, 3, 4
Не пытайтесь меня убедить. У меня это у рогов
Попытка играть в игру
Когда я знаю оценку
Я поклонник клише
так что вы можете укусить пыль
Когда я иду по дороге
обсуждать нечего
Как вы думаете, у меня есть время для этого?
За возмездие, воздаяние
Вы просите последний поцелуй
За возмездие, воздаяние
Я не могу лгать, любовь все еще горит внутри
но ты разрушил его для меня. Теперь ворота закрыты
Так что вы никогда не сможете выиграть
Теперь это клише
Ничто никогда не будет в порядке. Теперь это клише
Ничто никогда не будет в порядке. Вы не можете сказать
вторых шансов нет
Ваши взгляды позволили мне простить
все твои грязные танцы
Скажи мне, что любовь слепа
и я мог бы согласиться
Заявив, что вы не можете видеть
что ты имел в виду для меня. Как ты думаешь, у меня есть время для этого?
За возмездие, воздаяние
Вы просите последний поцелуй
За возмездие, воздаяние
Я не могу лгать, любовь все еще горит внутри
Но ты разрушил его для меня. Теперь ворота закрыты
Так что вы никогда не сможете выиграть
Теперь это клише
Ничто никогда не будет в порядке. Теперь это клише
Ничто никогда не будет в порядке. О, ты такой клише
Пустая трата пространства, обильное пятно
Я пересекаю сердце, я надеюсь умереть
Мне, возможно, придется вставлять иглу в глаза
и почему! мы все это переживаем?
Сломанные эмоции? момент блаженства?
Интересно, не живете ли вы без сожалений
Как я говорю, я поставил вас на тест и
Я делаю свое дело, я пытаюсь стереть
Воспоминания, которые произошли, и я на самом деле никогда не забуду вещи
Вы когда-либо делали
Я задолбался
Как вы думаете, у меня есть время для этого?
За возмездие, воздаяние
Вы просите последний поцелуй
За возмездие, воздаяние
Я не могу лгать, любовь все еще горит внутри
Но ты разрушил его для меня. Теперь ворота закрыты
Так что вы никогда не сможете выиграть
Теперь это клише
Ничто никогда не будет в порядке. Теперь это клише
Ничто никогда не будет в порядке