Daniel Bélanger - Je suis mort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Je suis mort» из альбомов «Joli Chaos» и «L'échec Du Matériel» группы Daniel Bélanger.
Текст песни
The battle continues
The devil is trying to constantly win you
When you deviate the path
And inegriated pass
So get back (ack ack) at that (act act)
Actually (ag ag) agitates my actions to agony
The dance floors empty
But you notice some woman in a
Red dress pretending
Shes a damsel in distress (less)
Less she be singing
Songs of pseudo sadness
Plat magic mad at minutes
Madness cast they spell fast
They fail past the walls of innocence
Parallel to Hell
There was a time in my life
When I was dead wrong
Misled
Drawn to this bewildering
Perception of heaven
My first kiss
With temptation pierced through the walls
Of innocence
And it hasn’t been the same ever since
Youll web me
Drawn to my curiousness
Eyes are always gazing, don’t think twice precious
The right path is this web
I’d never leave you astray
I’m here to test your manhood
I’m here to test your faith
She was gawking, I was rockin the mic
My conclusion: she was jockin this type
Conceive line, step close
Watch hope float
I coulda woulda shoulda, just might
Gain the dame, escape into the night
Saw the cape, just take flight
Conversations never took place
Nonchalant pleasantry, she bangin with the black lace
Devilish grin, she swollen in sin
I’m forever foldin again
No holdin it in
Oooo, you come with a friend?
We would be perfect together
You and I were meant for one another
A life’s sentence, we spend
Haha, good, hes baited
Hooked
Real him in
How many ways can I break up in this man
Am I thinking wine and roses
Picturing this dynasty imposes
Slip the potion down the hatch
Relax, relapse, and talk
I’m feeling kinda tired
Lets retire and take a walk
She could never grasp the way I sink through the floor
Everytime I hear her voice with the choice to ignore
Even though I reach more, she just look at me emotionless
Pleasure and pain, a fine line never close to this
No will power, Ima tell you how it is
I devour, no damsel in distress
I’m a snake ready to complex, wreck regrets
Hex your life, better check your flight
Fight the pain
I compose a loss for a gain
My main addiction is her thirst for attention
But she failed to mention
The bedroom’s the devils kitchen rippin my dominion in half
Perhaps she had the last laugh
But I came to grasp with my?
My sick intention for sticking and losing
They were dancing and moving
Moving and shaking and grooving
She was looming, I was soothing to position
This competition is ageless and such
In the mixed emotion I turned around and guess what?
Vapor, black stare, coldness in the air
Thought you got away in the cave
You only begun your nightmare
If I’m dreaming it was seeming so real
I used to love her but now
I recover another deceased memory
Sending me to another grave in my mind
Taking my life, wasting my time
Laying on the blade of a knife
I’ll cut ya, you liked it despite the agony
I controlled ya to fold ya
Behold my powers seen
Перевод песни
Битва продолжается,
Дьявол пытается постоянно завоевывать тебя,
Когда ты отклоняешься от пути
И опьяненный проход,
Так что вернись (ack ack) к этому (act act)
На самом деле (ag ag) агитирует мои действия, чтобы мучить
Танцполы, пустые,
Но ты замечаешь женщину в
Красном платье, притворяющуюся
Она девица в беде (меньше)
, меньше она поет.
Песни псевдо-печали
Плат-магия, безумные минуты,
Безумие, они быстро произносятся,
Они терпят неудачу мимо стен невинности,
Параллельных аду.
В моей жизни было время,
Когда я был абсолютно неправ.
Обманутый,
Обращенный к этому ошеломляющему
Восприятию рая,
Мой первый поцелуй
С искушением пронзил стены
Невинности,
И это не было так с тех пор,
Как ты паутина меня
Привлекла к моему любопытству.
Глаза всегда смотрят, не думай дважды, драгоценный,
Правильный путь-эта паутина,
Я никогда не оставлю тебя в заблуждении.
Я здесь, чтобы проверить твою мужественность.
Я здесь, чтобы испытать твою веру.
Она зевала, я раскачивал микрофон,
Мой вывод: она была Джокером этого типа,
Мыслящая линия, шаг
За шагом, Смотри, Как Надежда плывет.
Я мог бы, мог бы, должен был, просто мог
Бы получить даму, сбежать в ночь,
Увидел мыс, просто улететь,
Разговоров никогда не было.
Беспечное удовольствие, она стучит черным кружевом
Дьявольской усмешки, она распухла в грехе.
Я снова навеки влюблен.
Не сдерживайся.
Оооо, ты идешь с другом?
Мы были бы идеальны вместе.
Ты и я были созданы друг для друга,
Пожизненное заключение, мы провели
Ха-ха, хорошо, он наживался,
Подсел
На него.
Как много способов я могу расстаться с этим человеком?
Думаю ли я, что вино и розы,
Изображающие эту династию, заставляют
Проскальзывать зелье вниз по люку,
Расслабляться, рецидивировать и говорить?
Я чувствую себя немного уставшим,
Давай уйдем на покой и прогуляемся,
Она никогда не смогла понять, как я тону на полу.
Каждый раз, когда я слышу ее голос с выбором игнорировать,
Даже если я достигаю большего, она просто смотрит на меня, бесчувственное
Удовольствие и боль, тонкая грань никогда не приближается к этому.
Никакой силы воли, я расскажу тебе, каково это.
Я пожираю, ни одна девица в беде.
Я змея, готовая к сложному, крушению сожалений,
Крушу твою жизнь, лучше проверь свой полет.
Борись с болью.
Я сочиняю проигрыш ради выгоды,
Моя главная зависимость-ее жажда внимания,
Но она не упомянула
Спальню дьяволов, кухня разрывает мое владычество пополам.
Возможно, она смеялась в последний
Раз, но я пришел, чтобы ухватиться за нее?
Мое тошнотворное намерение торчать и проигрывать,
Они танцевали и двигались,
Двигались и трястись,
И стояла она надвигалась, я успокаивал, чтобы позиционировать
Это соревнование, нестареющее и такое
В смешанных эмоциях, я обернулся и угадай, что?
Пар, черный взгляд, холод в воздухе.
Думал, ты сбежал в пещеру,
Ты только начал свой кошмар.
Если я мечтаю, то это кажется таким реальным.
Раньше я любил ее, но теперь
Я восстанавливаю еще одну память об умершем,
Отправляя меня в другую могилу,
Забирая мою жизнь, тратя время,
Лежа на лезвии ножа,
Я порежу тебя, тебе это нравилось, несмотря на агонию.
Я контролировал тебя, чтобы свернуть.
Узри мои силы.