Daniel Balavoine - Au revoir текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Au revoir» из альбомов «Intégrale des Albums Studio» и «Vendeurs de larmes» группы Daniel Balavoine.

Текст песни

Au revoir au revoir
Au revoir au revoir
S’en aller de la ville
Sans autre envie
Qu’un peu de r? confort
Tranquille
Emport? par le style
D’une chanson sans effort
O? la vie est cach? e par des mots inutiles
Au revoir au revoir
Au revoir au revoir
Pouvoir laver le ciel
Tout effacer
Ne rien recommencer
Ou peut-?tre
Essayer de trouver
Pour s'?loigner de l’enfer
Un bateau rose et vert qu’on enterre dans la mer
Au revoir au revoir
Au revoir au revoir
Faire la part des choses
Se dire que l’on ose
Tout remettre en cause
Et partir
Au revoir au revoir
Au revoir au revoir

Перевод песни

Прощай, прощай
Прощай, прощай
Выход из города
Без другой зависти
Какое немного? комфорт
тихий
Перевозка? По стилю
Из легкой песни
O? Жизнь скрыта? E ненужными словами
Прощай, прощай
Прощай, прощай
Сила для мытья неба
Удалить все
Больше ничего не делайте
Или, может быть,
Попытка найти
Уйти от ада
Розовая и зеленая лодка, погребенная в море
Прощай, прощай
Прощай, прощай
Различия
Сказать, что один решается
Оспаривание всего
и от
Прощай, прощай
Прощай, прощай