Daniel Amos - Losers And Winners текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losers And Winners» из альбома «Daniel Amos» группы Daniel Amos.
Текст песни
I ain’t namin' names
But I sense that some pride remains
And I do not want to exclude myself
But I had to take a look
In the light of God’s own Book
So see if this sin ain’t yours as well
Do you hail the gifted ones
And the others do you shun?
Do you speak to only those you chose?
Well, God’s love, it has no bounds
Has no ups, and it has no downs
Goes out to those who win and to those who lose
Now, clubs and cliques, they choose and pick
And they make their interviews
Screen the undesirables
And turn down clowns and fools
But Jesus died for sinners
Losers and winners
Yes, it’s proven by His love for me and you
Do you give the highest place
To someone 'cause you like his face
And turn aside those you deem less than yourself?
Well, love that is natural
Can be less than satisfactual
For we all are one, no less than anyone else
Перевод песни
Я не намин
Но я чувствую, что какая-то гордость остается
И я не хочу исключать себя
Но мне пришлось взглянуть
В свете Божьей книги
Итак, посмотрите, не является ли этот грех не вашим.
Вы приветствуете одаренных
А других вы избегаете?
Вы говорите только с теми, кого выбрали?
Ну, Божья любовь, у нее нет границ
Не имеет взлетов, и у него нет спадов
Идет тем, кто побеждает, и тем, кто проиграет
Теперь, клубы и клики, они выбирают и выбирают
И они делают свои интервью
Экран нежелательных
И поверните клоунов и дураков
Но Иисус умер за грешников
Проигравшие и победители
Да, это доказано Его любовью ко мне и вам
Вы даете самое высокое место
Кому-то, потому что тебе нравится его лицо
И отвергайте тех, кого вы считаете меньше, чем вы сами?
Ну, любовь, которая естественна
Может быть менее удовлетворительным
Ибо мы все едины, не меньше, чем кто-либо другой