Daniel Amos - Happily Married Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happily Married Man» из альбома «Daniel Amos» группы Daniel Amos.
Текст песни
I don’t cheat on my woman
There’s no adultery in my heart
So this song might not be sordid enough
To get it on the country charts
Now, clean livin' might not sell records
But I ain’t lookin' for any fans
When I say I love my darlin' wife
And I’m a happily married man
Now, if I had a lover waitin' in every town
I’d have enough songs for an album
Tellin' how I fooled around
But I can’t write about a two-timin' life
Like some of them superstars can
I may not have a hit but in spite of it
I’m a happily married man
Happily married man, signed, sealed and faithful
From the beginning that’s the way
The Good Lord had it planned
And when it comes to being hitched
I’d rather fight than switch
That is why I’m takin' a happily married stand
Yes, divorce has gone big business
To play around is really in People dress it up and call’em love affairs
When God just calls it sin
What they need is the Good Lord’s guidance
The foundation of his mighty hand
To bind a happily married woman
To a happily married man
Перевод песни
Я не обманываю свою женщину
В моем сердце нет прелюбодеяния
Так что эта песня не может быть достаточно грязной
Чтобы получить его на страновых картах
Теперь чистая жизнь не может продавать записи
Но я не ищу никаких поклонников
Когда я говорю, что люблю свою жену моего милого
И я счастливый женатый человек
Теперь, если бы у меня был любовник, ожидающий в каждом городе
У меня было бы достаточно песен для альбома
Теллин, как я обманул
Но я не могу написать о двухлетней жизни
Как и некоторые из них, суперзвезды могут
У меня может не быть хита, но, несмотря на это
Я счастливый женатый мужчина
Счастливо женатый мужчина, подписанный, запечатанный и верный
С самого начала это путь
Добрый Господь планировал
И когда дело доходит до того,
Я бы лучше дрался, чем переключился
Вот почему я принимаю счастливый брак
Да, развод пошел крупным бизнесом
Поиграть на самом деле в «Люди» одевают и называют «любовные дела»
Когда Бог просто называет это грехом
Что им нужно, так это руководство Господа
Основание его могучей руки
Чтобы связать счастливую замужнюю женщину
Счастливому женатому мужчине