Daniel - Tá na hora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Tá na hora» из альбома «Pra ser Feliz» группы Daniel.
Текст песни
Olha a nossa vida, o tempo fez do nosso amor
um contra-senso que virou rotina
Já não tem mais graça, tanto faz pra gente ficar perto como ficar longe
Essa de ficar jogando a culpa um no outro é bobagem,
é perda de tempo
Então é melhor admitir que a gente descuidou do nosso sentimento
Tá na hora…
De fazer alguma coisa pra salvar nós dois, sei que ainda existe tanto pra gente
viver
Vale à pena a tentativa pra um final feliz
Tá na hora…
Tá na hora, esquece tudo isso e vem comigo
Qualquer lua meu abraço te faz um abrigo
Lua cheia, lua nova ou lua de mel
Te dou amor, te dou o céu
Um desejo, um barco à vela, um porto seguro
As estrelas escrevendo o nosso futuro
Tudo nesse universo conspira à favor
Pelo bem do nosso amor
Перевод песни
Посмотрите на нашу жизнь, время, сделанное из нашей любви
вздор, который стал обычным делом
Это уже не изящно, это заставляет нас оставаться рядом так же, как оставаться в стороне
То, что обвинять друг друга глупо,
это пустая трата времени
Так что лучше признать, что мы пренебрегли нашим чувством
Пришло время ...
Чтобы что-то сделать, чтобы спасти нас обоих, я знаю, что для нас все еще так много
жить
Это стоит попробовать для счастливого финала.
Пришло время ...
Ладно, забудь обо всем и пойдем со мной.
Любая луна, мое объятие делает тебя прибежищем.
Полная луна, новолуние или медовый месяц
Я даю тебе любовь, я даю тебе небо
Желание, парусная лодка, безопасная гавань
Звезды, пишущие наше будущее
Все в этой вселенной замышляет в пользу
Ради нашей любви