Dani Martin - El Puzzle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Puzzle» из альбомов «Pequeño» и «Grandes Éxitos y Pequeños Desastres» группы Dani Martin.
Текст песни
Ya sé que fue muy lento pero al fin lo habéis logrado
Ha tardado un universo y ahora hay que cuidarlo
Os ha costado tanto encajar vuestros abrazos
Los gestos, los momentos, el orgullo y los enfados
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca
Tendrá que ser muy lento lo que pase a vuestro lado
Porque lento deja todo lento pero se ha quedado
Nada de historia perfecta, es un guión con muchos fallos
La vida de cualquiera que se ha ido colocando
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca
Sois todo lo que tengo, mi tesoro más preciado
Sois lo único que es cierto, sois mi suelo y mi tejado
Sois caricia y sois talento, sois la crítica que guardo
Sois lo que os ha dado el tiempo, sois lección de amor y os amo
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca
Y al fin llegó vuestro pedazo de verdad
La pieza que faltaba para armar el puzzle
Que ahora os hace caminar y que os mantiene cerca
Перевод песни
Я знаю, что это было очень медленно, но Вы, наконец, сделали это
Это заняло много времени, и теперь мы должны заботиться о нем
Вам так трудно было вписаться в ваши объятия
Жесты, моменты, гордость и гнев
И наконец-то пришел ваш кусок правды
Кусок, который не хватало, чтобы собрать головоломку
Что теперь заставляет вас ходить и держит вас близко
Все, что происходит рядом с вами, должно быть очень медленным
Потому что медленно оставляет все медленно, но он остался
Нет совершенной истории, это сценарий с большим количеством ошибок
Жизнь любого, кто был помещен
И наконец-то пришел ваш кусок правды
Кусок, который не хватало, чтобы собрать головоломку
Что теперь заставляет вас ходить и держит вас близко
Вы все, что у меня есть, мое самое ценное сокровище
Вы-единственное, что верно, вы-моя земля и моя крыша.
Вы ласковые и талантливые, вы критика, которую я держу
Вы-то, что дало вам время, вы-урок любви, и я люблю вас
И наконец-то пришел ваш кусок правды
Кусок, который не хватало, чтобы собрать головоломку
Что теперь заставляет вас ходить и держит вас близко
И наконец-то пришел ваш кусок правды
Кусок, который не хватало, чтобы собрать головоломку
Что теперь заставляет вас ходить и держит вас близко