Dani Flaco - Apaga y vamonos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Apaga y vamonos» из альбома «Salida De Emergencia» группы Dani Flaco.
Текст песни
Seca esas lágrimas
Que esto no tiene solución
De nada sirve ahora llorar
Ú ltima página
De nuestro cuento del amor
El final era de esperar
Lo titularon el reproche
Nos lo escribió un tal Satán
Y lo leímos cada noche
No fuimos ni Eva ni Adán
Y sigamos cada uno nuestra historia
¡ déjalo!, que nunca fuimos dos
Acabó la última vuelta de esta noria
Entre tú y yo
Apaga y vámonos
Ni tan bien ni tan mal
Ni tan genial ni tan fatal
Se trata sólo de un final
Y los rencores que
No tengas tú yo no tendré
Que no se asfixie mi corsé
Que se acabó por fin la arena
De nuestro estúpido reloj
El que marcó nuestra condena
A cada hora que duró
Y sigamos cada uno nuestra historia
¡ déjalo!, que nunca fuimos dos
Acabó la última vuelta de esta noria
Entre tú y yo
Apaga y vámonos
Перевод песни
Высушите эти слезы
Что это не имеет решения
Теперь это бесполезно.
Последний раз страница
Из нашей сказки о любви
Конец был ожидаемым
Его назвали упреком
Он написал нам Сатану.
И мы читали его каждую ночь
Мы не были ни Евой, ни Адамом
И давайте последуем за каждым из наших рассказов
оставь его! мы никогда не были вдвоем
Он закончил последний круг этого колеса
Между тобой и мной
Выключи и пошли.
Ни так хорошо, ни так плохо
Ни так здорово, ни так фатально
Это только конец
И обиды, которые
У тебя нет, у меня не будет.
Не задушить мой корсет
Что наконец-то закончилась Арена
От наших глупых часов
Тот, кто обозначил наше осуждение
Каждый час, который длился
И давайте последуем за каждым из наших рассказов
оставь его! мы никогда не были вдвоем
Он закончил последний круг этого колеса
Между тобой и мной
Выключи и пошли.