Danger Danger - Saturday Nite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saturday Nite» из альбома «Danger Danger» группы Danger Danger.
Текст песни
Drivin' in the fast lane
Pedal to the floor
Lookin' for some action
Gotta have more
Head out on the highway
Red light, Green light — Ready to go Outta control
Movin' like a freight train
down the track
Full speed ahead now
Never look back
Workin' for the weekend
9−2-5 just gimme a break
I can’t wait
Folks are home in bed — Boss is outta sight
Looks like another red-hot saturday nite
It’s Saturday nite
And I feel alright
It’s Satuday nite
And I feel alright
Kick in the music
Turn it up loud
Great balls 'o' fire
Twist and shout
Tickin' like a time bomb
Tick-tock, tick-tock
Ready to blow
Gonna to explode
Women on the left, women on the right
Looks like another red-hot Saturday nite
It’s Saturday nite
And I feel alright
It’s Satuday nite
And I feel alright
(Sunday Monday) I can’t wait
(Tuesday Wednesday) Just three more days
(Thursday Friday) Here it comes
I’ts Saturday nite
Head out on the highway
Red light, Green light — ready to go Outta control
Women on the left, women on the right
Looks like another red-hot Saturday Nite
It’s Saturday nite
And I feel alright
It’s Satuday nite
And I feel alright
Перевод песни
Дривинь в быстрой полосе
Педаль на полу
Посмотрите на какое-то действие
Должен иметь больше
Выйти на шоссе
Красный свет, Зеленый свет - Готов к работе Outta control
Movin 'как грузовой поезд
Вниз по дорожке
Полная скорость впереди
Никогда оглядываться назад
Работа в выходные
9-2-5 просто дай мне перерыв
Я не могу дождаться
Люди дома в постели - Босс затмевается
Похож на другой раскаленный субботний конец
Это субботний конец
И я чувствую себя хорошо
Это Satuday nite
И я чувствую себя хорошо
Удар в музыке
Поверните его громко
Огромные шары
Твист и крик
Тикировать как бомба замедленного действия
Tick-tock, tick-tock
Готовы к удару
Собираюсь взорваться
Женщины слева, женщины справа
Похож на другой раскаленный субботний конец
Это субботний конец
И я чувствую себя хорошо
Это Satuday nite
И я чувствую себя хорошо
(Воскресенье понедельник) Я не могу ждать
(Вторник, среда) Всего три дня
(Четверг пятница)
Я в субботу
Выйти на шоссе
Красный свет, Зеленый свет - готов к работе Outta control
Женщины слева, женщины справа
Похож на другой раскаленный субботний Nite
Это субботний конец
И я чувствую себя хорошо
Это Satuday nite
И я чувствую себя хорошо