Dance Hall Crashers - Lost Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost Again» из альбома «Honey I'm Homely» группы Dance Hall Crashers.
Текст песни
lost again, somebody tell me how to get there
'cause i can’t take another handshake
or another blank stare
thought i knew what i had to do to get through to you
guess your head is thicker than i thought
and once i’m there are you gonna care or conveniently look away
i don’t think i want us to fall off and die that way
do you believe that i never see what you’re doing to me?
i’ll keep smiling till the door closes behind me i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
lost again, somebody tell me how to get there
if i hit another detour i’m afraid that i won’t care
who’d have thought that i’d have bought the expectations
that gold road probably just leads straight to hell
and once i’m there are you gonna care or conveniently look away
i don’t think i want us to fall off and die that way
do you believe that i never see what you’re doing to me?
i’ll keep smiling till the door closes behind me i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
i know where i wanna go but i just don’t know
no i just don’t know how to get there
do you, do you, do you…
tell me if you do!
Перевод песни
Кто-то сказал мне, как туда добраться
Потому что я не могу взять другое рукопожатие
или другой пустой взгляд
Думал, что знаю, что мне нужно сделать, чтобы пройти к тебе
Угадайте, что ваша голова толще, чем я думал
и как только я буду там, ты собираешься ухаживать или удобно смотреть в сторону
Я не думаю, что хочу, чтобы мы упали и умерли таким образом
ты веришь, что я никогда не вижу, что ты со мной делаешь?
я буду улыбаться, пока дверь закрывается позади меня, я знаю, куда я хочу пойти, но я просто не знаю
Нет, я просто не знаю, как туда добраться
Я знаю, куда я хочу пойти, но я просто не знаю
Нет, я просто не знаю, как туда добраться
Кто-то сказал мне, как туда добраться
если я ударил еще один обход, я боюсь, что мне все равно
Кто бы мог подумать, что я бы купил ожидания
Что золотая дорога, вероятно, просто ведет прямо в ад
И как только я буду там, ты собираешься ухаживать или удобно смотреть в сторону
Я не думаю, что хочу, чтобы мы упали и умерли таким образом
Ты веришь, что я никогда не вижу, что ты со мной делаешь?
я буду улыбаться, пока дверь закрывается позади меня, я знаю, куда я хочу пойти, но я просто не знаю
Нет, я просто не знаю, как туда добраться
Я знаю, куда я хочу пойти, но я просто не знаю
Нет, я просто не знаю, как туда добраться
Ты, ты, ты ...
Скажите мне, если вы это сделаете!