Dance Gavin Dance - Burning Down The Nicotine Armoire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Down The Nicotine Armoire» из альбома «Whatever I Say Is Royal Ocean» группы Dance Gavin Dance.
Текст песни
today your dream is dead
and when you wake it won’t be there
today your dream is dead
and sew that smile up with threads
embrace this hope
and let it flow
you failed it to shy to know your worth
hurt from insensitive behavior
you’re scared of what this really is and where this might lead us next
don’t let me go I feel it
(it grabbed us by the throat)
(it grabbed us by the throat and we continue to breathe)
it’s how I feel about love
that it’s not worth it
(your license) i n failure dreams fall
pushing nightmares over pavement
walking these streets like a victim
writing death threats in the wet cement
you say I will lie
and let me win this life
you won’t regret my love
make you happy at your best
you’d noticed all of this meaningless
I destroy you
even through
the only things that I have left for your
condescending eyes looking at each others
white lies my heart ache is useless
so quickly we’ll address the shadows running
from light
It’ll take this breathe
denying what is left of us if you could just wake up tonight
I’d be with you under the sky with you tonight
Перевод песни
Сегодня твоя мечта мертва
И когда вы проснетесь, его там не будет
Сегодня твоя мечта мертва
И шить, что улыбка с нитками
Обнять эту надежду
И пусть он течет
Вам не удалось застенчиво узнать свою ценность
Больно от нечувствительного поведения
Вы боитесь, что это на самом деле, и где это может привести нас к следующему
Не отпускай меня, я это чувствую
(Он схватил нас за горло)
(Он схватил нас за горло, и мы продолжаем дышать)
Это то, как я отношусь к любви
Что это не стоит
(Ваша лицензия)
Толкание кошмаров на тротуар
Прогуливаясь по этим улицам, как жертва
Написание угроз смерти во влажном цементе
Вы говорите, что я буду лгать
И позволь мне выиграть эту жизнь
Ты не пожалеешь мою любовь
Радуйся в твоих силах
Вы заметили все это бессмысленное
Я уничтожаю тебя
несмотря на
Единственное, что я оставил для вашего
Снисходительные глаза, смотрящие друг на друга
Белый лежит, мое сердце болит бесполезно
Так быстро мы рассмотрим тени
От света
Это займет это дыхание
Отрицая то, что осталось от нас, если бы вы могли просто проснуться сегодня вечером
Я буду с тобой под небом с тобой сегодня