Dana Winner - Als Een Lied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Als Een Lied» из альбома «Geef Me Je Droom» группы Dana Winner.
Текст песни
Als een lied
Dat duizend jaar klinkt
Als een liefdeslied
Dat men duizend maal zingt
Blijft duizend jaar lang
De eeuwige drang
Naar een lofgezang voor de liefde
Refrein (b):
Duizend maal een lied voor ons bei
Duizend jaar voor jou en voor mij
Dat als vuur in ons brandt
En dat de tijden omspant
Zolang er sterren bestaan
Zolang de zon op zal gaan
Over het wuivende graan
Refrein (c): Zullen wij
Ik en jij
Toch nog altijd samen zijn
Refrein (a)
Als een lied
Dat duizend jaar klinkt
Als een liefdeslied
Dat men duizend maal zingt
Klinkt duizend jaar door
In ieder groot koor
Een vreugdelied voor onze liefde
Refrein (b)
Duizend maal een lied voor ons bei
Duizend jaar voor jou en voor mij
Dat als vuur in ons brandt
En dat de tijden omspant
Zolang de aarde bestaat
En ieder kind stoeien laat
Zolang een bloem bloeien gaat
Refrein© Zullen wij
Ik en jij
Toch nog altijd samen zijn
Перевод песни
Как песня
Это звучит тысячу лет
Как песня о любви
Тот поет тысячу раз
Остается тысяча лет
Вечное побуждение
Похвала за любовь
Припев (б):
Тысяча раз песня для нас bei
Тысячи лет для тебя и для меня
Это горит в нас, как огонь
И это говорит о временах
Пока есть звезды
Пока солнце гаснет
О размахивающем зерне
Припев (c): Мы будем
Я и ты
Все еще вместе
Припев (а)
Как песня
Это звучит тысячу лет
Как песня о любви
Тот поет тысячу раз
Звучит тысяча лет
В каждом большом хоре
Радость нашей любви
Припев (б)
Тысяча раз песня для нас bei
Тысячи лет для тебя и для меня
Это горит в нас, как огонь
И это говорит о временах
Пока существует Земля
И каждый ребенок застревает
Пока цветёт цветущий
Припев © Будем ли мы
Я и ты
Все еще вместе