Dan Wilde - Opened My Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Opened My Eyes» из альбома «This Is The Place» группы Dan Wilde.
Текст песни
We’ve been up all night
And there’s no use in sleeping it soon will be light
So we’ll venture outside
To breath the fresh air and to watch the sunrise
Through the streets we will roam
And we’ll stop by the park cause it’s on our way home
And I know that it’s cold
But we soon will warm up as we watch the new day unfold
And I’ve never seen the world in this way
I have never felt the way that I feel today
And maybe it’s just, the state of my mind
But it feels like
The first time I opened my eyes
And I’m glad you’re around
We’ll find a nice spot, lay our heads on the ground
I’ve got nowhere to be
Everything that I need
Is right here in front of me
And I’ve never seen the world in this way
I have never felt the way that I feel today
And maybe it’s just, the state of my mind
But it feels like
The first time I opened my eyes
And it’s quiet out here
Except for the birds singing songs in our ears
And I’m wondering how
I’ve been walking around
With my eyes closed until now
Перевод песни
Мы не спали всю ночь,
И нет смысла спать, скоро будет свет.
Так что мы рискнем выйти на улицу,
Чтобы подышать свежим воздухом и посмотреть восход
Солнца по улицам, мы будем бродить,
И мы остановимся в парке, потому что он на нашем пути домой.
И я знаю, что холодно,
Но скоро мы согреемся, наблюдая за наступлением нового дня,
И я никогда не видел этого мира,
Я никогда не чувствовал того, что чувствую сегодня,
И, может быть, это просто состояние моего разума,
Но мне кажется,
Что я впервые открыл глаза.
И я рад, что ты рядом,
Мы найдем хорошее место, положим головы на землю.
Мне некуда быть, все, что мне нужно, прямо здесь, передо мной, и я никогда не видел мир таким, я никогда не чувствовал того, что чувствую сегодня, и, может быть, это просто состояние моего разума, но мне кажется, что я впервые открыл глаза, и здесь тихо, кроме птиц, поющих песни в наших ушах.
И мне интересно, как ...
Я ходил
С закрытыми глазами до сих пор.