Dan Wilde - Broke My Heart Alright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broke My Heart Alright» из альбома «This Is The Place» группы Dan Wilde.
Текст песни
I remember the look in your eyes
And the tears that appeared as the train passed you by
The smell of your hair and the taste of you lips
I remember you saying goodbye
You were trying to be strong but you started to cry
You knew I was leaving, you kept asking why?
Must I go
No one has come close to making me feel the way that you did
And although that I kept my emotions well hid
When I left you there that night
Every word that you said was just right
And to watch as you faded from sight You broke my heart alright
And I remember you wrote me a letter
And you seemed to believe that we could last forever
Oh we were so young we didn’t know any better
And I still feel the heartache inside
All the hurt and the pain I’ve been trying to hide
You know that I’ve never felt so alone
Перевод песни
Я помню взгляд в твоих глазах
И слезы, которые появились, когда поезд прошел мимо тебя,
Запах твоих волос и вкус твоих губ.
Я помню, как ты прощалась.
Ты пытался быть сильным, но начал плакать,
Ты знал, что я ухожу, ты все спрашивал почему?
Должен ли я уйти?
Никто не приблизился к тому, чтобы заставить меня чувствовать то же, что и ты.
И хотя я хорошо скрывал свои эмоции.
Когда я оставила тебя там той ночью.
Каждое сказанное тобой слово было верным,
И когда ты исчез из виду, ты разбил мне сердце,
И я помню, как ты написал мне письмо,
И ты, казалось, верил, что мы можем жить вечно.
О, мы были так молоды, мы не знали ничего лучше,
И я все еще чувствую душевную боль внутри,
Всю боль и боль, которую я пытался скрыть.
Ты знаешь, что я никогда не чувствовал себя таким одиноким.