Dan Wilde - Be Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Gone» из альбома «This Is The Place» группы Dan Wilde.
Текст песни
These last few week we’ve hardly spoken
And now I’m waiting in the rain
I’m wondering if you’re gonna make it
And explain
It’s reached the point I’m barely sleeping
And I just worry through the day
Well if there’s something on your mind dear
Just say
Are you leaving me? can you let me know?
Gotta make some plans, find a place to go
But you gotta say, where it all went wrong
Just tell me that, I’ll be gone
Be gone
Be gone
Be gone
And you know that book that you’ve been reading?
Did you know I read I read it too
Is that the way that you’ve been feeling
I never knew
Are you leaving me? can you let me know?
Gotta make some plans, find a place to go
But you gotta say, where it all went wrong
Just tell me that, I’ll be gone
Be gone
Be gone
Be gone
Перевод песни
Последние несколько недель мы почти не разговаривали.
И теперь я жду под дождем,
Мне интересно, сделаешь ли ты это
И объяснишь,
Что все дошло до того, что я едва сплю,
И я просто переживаю весь день.
Что ж, если у тебя что-то на уме, дорогая,
Просто скажи.
Ты уходишь от меня? ты можешь дать мне знать?
Нужно придумать планы, найти место, куда пойти,
Но ты должен сказать, где все пошло не так,
Просто скажи мне, что я уйду.
Уходи!
Уходи!
Уходи,
И ты знаешь ту книгу, которую читал?
Ты знал, что я читал, я тоже читал?
Это то, что ты чувствовала,
Я никогда не знал?
Ты уходишь от меня? ты можешь дать мне знать?
Нужно придумать планы, найти место, куда пойти,
Но ты должен сказать, где все пошло не так,
Просто скажи мне, что я уйду.
Уходи!
Уходи!
Уходи!