Dan Vapid and the Cheats - Beaten Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beaten Down» из альбома «Two» группы Dan Vapid and the Cheats.

Текст песни

I feel so beaten down
I feel so beaten down
I feel so beaten down
I feel so beaten down
I sit here wondering if it ever gets better
What’s so grossly unfair
As it rains — keeps raining in my head
I feel so beaten down
I feel so beaten down
Had to stop watching the news and turn off my TV
Just couldn’t take anymore of a senseless tragedy
I start giving up on humanity
Through painful soul searching the answers are complex
So much random suffering we must learn to accept
Living in a world that’s such a fucking mess
I feel so beaten down
I feel so beaten down

Перевод песни

Я чувствую себя разбитым.
Я чувствую себя разбитым.
Я чувствую себя разбитым.
Я чувствую себя разбитым.
Я сижу здесь и думаю, станет ли лучше.
То, что так ужасно несправедливо,
Когда идет дождь, продолжает дождь в моей голове,
Я чувствую себя таким избитым.
Я чувствую себя таким избитым,
Что пришлось перестать смотреть новости и выключить телевизор,
Просто не мог больше терпеть бессмысленную трагедию.
Я начинаю отказываться от человечества
Через болезненную душу, ища ответы, такие сложные,
Так много случайных страданий, мы должны научиться принимать
Жизнь в мире, который так чертовски запутан.
Я чувствую себя разбитым.
Я чувствую себя разбитым.