Dan Seals - Everybody's Dream Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Dream Girl» из альбома «The Very Best Of Dan Seals» группы Dan Seals.
Текст песни
When she walks in the room, everybody gets quiet
You can hear hearts start beating inside
And the way that she moves
You just can’t deny it They all wish that they could hold her
You can see it in their eyes
She’s everybody’s dream girl
Everybody’s dream girl
Everybody’s dream girl
I’ll see you in my dreams tonight
Well, I woke up this morning
Found that determined
That today was gonna be the day
And I gathered all my courage
Walked right up to her
I stumbled and I fumbled for the right words to say
She’s everybody’s dream girl
Oh, everybody’s dream girl
I got to make her mine
Everybody’s dream girl
I’ll see you in my dreams tonight
One way or another
Gonna tell her that I love her
I keep trying every day
'Til I find a way
Everybody’s dream girl
Oh, she’s everybody’s dream girl
I wanna make her mine
Everybody’s dream girl
I’ll see you in my dreams tonight
She’s everybody’s dream girl
I got to find a way
Everybody’s dream girl
Maybe today’s the day
Everybody’s dream girl
Everybody’s dream girl
Перевод песни
Когда она ходит в комнате, все успокаиваются
Вы можете слышать, как сердце начинает биться внутри
И способ, которым она движется
Вы просто не можете отрицать этого. Они все хотят, чтобы они могли удержать ее
Вы можете видеть это в их глазах
Она - девушка всех мечтаний
Девочка всех мечтаний
Девочка всех мечтаний
Увидимся сегодня вечером
Ну, я проснулся сегодня утром
Найдено, что определено
Сегодня это будет день
И я собрал все свое мужество
Ходил прямо к ней
Я споткнулся, и я пошутил за правильные слова, чтобы сказать
Она - девушка всех мечтаний
О, девушка всех мечтаний
Я должен сделать ее своей
Девочка всех мечтаний
Увидимся сегодня вечером
Так или иначе
Скажу ей, что я люблю ее
Я все время пытаюсь
«Пока я найду способ
Девочка всех мечтаний
О, она - девушка всех мечтаний
Я хочу сделать ее моей
Девочка всех мечтаний
Увидимся сегодня вечером
Она - девушка всех мечтаний
Я должен найти способ
Девочка всех мечтаний
Может быть, сегодня день
Девочка всех мечтаний
Девочка всех мечтаний