Dan May - Lights Out In Tupelo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lights Out In Tupelo» из альбома «Once Was Red» группы Dan May.
Текст песни
Crossing Mississippi
Tossing my self-pity
Lost and found this life again
Did hard time in Jackson
Ten long years in passing
Making me a better man
But here they only see
What I used to be Lights out in Tupelo
Packed up away I go Ive taken more than I can stand
Well drive down through Birmingham
South to Montgomery, man
Folks there, they call it Alabam
I call it the Promised Land
This country sure looks pretty
Far outside the city
So much like from where I came
Where they know my record
Know my past is checkered
Some things never seem to change
I dont care anyhow
It wont matter now
Lights out in Tupelo
Packed up away I go Ive taken more than I can stand
Well drive down through Birmingham
South to Montgomery, man
Folks there, they call it Alabam
I call it the Promised Land
BRIDGE
Where the catfish run
In the morning sun
And the songbirds all call out to me Youre free
But here, theyll never see
The man that I could be Lights out in Tupelo
Packed up away I go Ive taken more than I can stand
Well drive down through Birmingham
South to Montgomery, man
Folks there, they call it Alabam
I call it the Promised Land
Перевод песни
Пересечение Миссисипи
Молчание моей жалости к себе
Потерял и нашел эту жизнь снова
Нелегко было в Джексоне
Десять долгих лет
Сделать меня лучше
Но здесь они видят только
То, что я раньше светился в Тупело
Упакованный я иду, я взял больше, чем могу стоять
Хорошо проехать через Бирмингем
Юг к Монтгомери, мужчина
Люди там, они называют это Алабамом
Я называю это Землей Обетованной
Эта страна конечно выглядит довольно
Далеко вне города
Так много от того, откуда я пришел
Где они знают мою запись
Знайте, что мое прошлое
Некоторые вещи никогда не меняются
Мне все равно не нравится
Это не имеет значения сейчас
Светится в Тупело
Упакованный я иду, я взял больше, чем могу стоять
Хорошо проехать через Бирмингем
Юг к Монтгомери, мужчина
Люди там, они называют это Алабамом
Я называю это Землей Обетованной
МОСТ
Где работает сома
Утреннее солнце
И певчие птицы все зовут мне Youre бесплатно
Но здесь они никогда не видят
Человек, которым я мог бы светиться в Тупело
Упакованный я иду, я взял больше, чем могу стоять
Хорошо проехать через Бирмингем
Юг к Монтгомери, мужчина
Люди там, они называют это Алабамом
Я называю это Землей Обетованной