Dan Mangan - Ash Babe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ash Babe» из альбома «Postcards and Daydreaming» группы Dan Mangan.
Текст песни
it’s not your style to be sad.
but all us here just don’t know what to do with ourselves.
who needs hair these days?
supermodels couldn’t make sick look good like you did.
ash babe,
ash babe i don’t want this to be a sad song
it just comes out that way.
i want to be around people.
want to mention the things that bring out the tears in us.
i want to drink 'till i regret it,
melt ya down into something
that i can take around in my pocket.
ash babe,
ash babe i don’t want this to be a sad song
it just comes out that way.
and i want to remember
want to remember
want to remember.
Перевод песни
это не ваш стиль, чтобы грустить.
Но все мы здесь просто не знаем, что делать с собой.
Кому нужны волосы в эти дни?
Супермодели не могли сделать больной выглядеть так, как вы.
Пепел,
Я не хочу, чтобы это была печальная песня
это просто так.
Я хочу быть рядом с людьми.
Хочу упомянуть то, что вызывает в нас слезы.
я хочу пить ", пока я не пожалею об этом,
таять в чем-то
что я могу взять в карман.
Пепел,
Я не хочу, чтобы это была печальная песня
это просто так.
и я хочу помнить
Хочу помнить
Хочу помнить.