Dan Fogelberg - The Power of Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Power of Gold» из альбомов «The Essential Dan Fogelberg» и «Portrait: The Music Of Dan Fogelberg From 1972-1997» группы Dan Fogelberg.
Текст песни
The story is told of the
Power of gold
And its lure on the unsuspecting
It glitters and shines
It badgers and blinds
And constantly needs protecting.
Balance the cost of the soul you lost
With the dreams you lightly sold
Are you under
The power of gold?
The letters and calls
Got you climbing the walls
And everyone wants a favor
They beg to remind you
Of times left behind you
But you know the past is a loser.
The face you’re wearing is different now
And the days run hot and cold
Are you under
The power of gold?
You’re a creature of habit
Run like a rabbit
Scared of a fear you can’t name
Your own paranoia
Is looming before you
But nobody thinks that
It’s a game.
Balance the cost of the soul you lost
With the dreams you lightly sold
Then tell me That you’re free
Of the power of gold.
The women are lovely
The wine is superb
But there’s something about the song
That disturbs you…
Перевод песни
Рассказывается история
Сила золота
И его приманка на ничего не подозревающем
Он блестит и светит
Это барсуки и шторы
И постоянно нуждается в защите.
Сбалансируйте стоимость души, которую вы потеряли
С мечтами вы легко продали
Вы находитесь под
Сила золота?
Письма и звонки
Получил взбираться по стенам
И каждый хочет одолжения
Они просят напомнить вам
Времена, оставшиеся позади вас
Но вы знаете, что прошлое - неудачник.
Лицо, которое вы носите, сейчас другое
И дни горячие и холодные
Вы находитесь под
Сила золота?
Ты - обычная привычка
Бегите, как кролик
Испуганный страх, которого нельзя назвать
Ваша собственная паранойя
Надвигается перед вами
Но никто не думает, что
Это игра.
Сбалансируйте стоимость души, которую вы потеряли
С мечтами вы легко продали
Тогда скажи мне, что ты свободен
О силе золота.
Женщины прекрасны
Вино превосходно
Но в песне есть что-то
Это вас беспокоит ...