Dan Fogelberg - Part of the Plan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Part of the Plan» из альбомов «The Essential Dan Fogelberg», «The Very Best Of Dan Fogelberg», «Definitive Collection» и «Souvenirs» группы Dan Fogelberg.
Текст песни
I have these moments
All steady and strong
I’m feeling so holy and humble
The next thing I know
I’m all worried and weak
And I feel myself
Starting to crumble.
The meanings get lost
And the teachings get tossed
And you don’t know what you’re
Going to do next.
You wait for the sun
But it never quite comes
Some kind of message comes
Through to you.
Some kind of message comes through.
And it says to you…
Love when you can
Cry when you have to…
Be who you must
That’s a part of the plan
Await your arrival
With simple survival
And one day we’ll all understand…
I had a woman
Who gave me her soul
But I wasn’t ready to Take it.
Her heart was so fragile
And heavy to hold
And I was afraid I might
Break it.
Your conscience awakes
And you see your mistakes
And you wish someone
Would buy your confessions.
The days miss their mark
And the night gets so dark
And some kind of message
Comes through to you
Some kind of message
Shoots through --
There is no Eden or Heavenly gates
That you’re gonna make it to One day
But all of the answers you seek
Can be found
In the dreams that you dream
On the way.
Перевод песни
У меня эти моменты
Все устойчивое и сильное
Я чувствую себя таким святым и смиренным
Следующее, что я знаю
Я все взволнован и слаб
И я чувствую себя
Начало рушиться.
Значения теряются
И учения бросаются
И ты не знаешь, что ты
Иду дальше.
Вы ждете солнца
Но это никогда не приходит
Появляется какое-то сообщение
Через вас.
Происходит какое-то сообщение.
И он говорит вам ...
Любовь, когда ты можешь
Плачьте, когда вам нужно ...
Будьте тем, кого вы должны
Это часть плана
Ожидание вашего прибытия
С простой выживаемостью
И однажды мы все поймем ...
У меня была женщина
Кто дал мне свою душу
Но я не был готов принять его.
Ее сердце было настолько хрупким
И тяжело держать
И я боялся, что могу
Сломать это.
Ваша совесть пробуждается
И вы видите свои ошибки
И вы хотите кого-то
Купите свои признания.
Дни пропустят свою отметку
И ночь становится темной
И какое-то сообщение
Проходит к вам
Некоторое сообщение
Прорывается -
Нет никаких Раздвоенных или Небесных ворот
Что ты собираешься сделать это однажды
Но все ответы, которые вы ищете
Может быть найден
В мечтах, которые вы мечтаете
В пути.