Dan Bull - Dragonborn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dragonborn» из альбомов «Songs of Skyrim» и «Dragonborn» группы Dan Bull.
Текст песни
I’ve suffered cold nights,
Discovered old shrines
Dug in gold mines,
Won untold fights,
Knocked back whole pints of mulled wine
Endeavored to climb and weather the heights
'Til every dragon soul’s mine,
Solved the civil war that split the soil,
Like a fault line,
But I’m getting bored
Of being in the borders
Of Skyrim for the whole time,
So hold tight as we all ride into Solstheim,
I’m the bold type
Like the lines inside the black books
Open it up and it grabs and sucks you in So take a last look at whatever you stepped in When treading ahead in this general direction
Better get protection
Cause the whole town’s
Gone down with a fungal infection,
A fuming human Thu’uming at the top of my head, Shouting
From Raven Rock all the way to the top of the Red Mountain
I can rap with incredible force twice as fast as ever before,
My legacy, oddysey, elegy, prophecy, levelled it up To incredible rocket speed
So you better be paying a bit of attention
Cause every day I’m penning my name ahead of the game,
And getting insanely better at saying bloody everything,
A miracle of lyrical ascension
By the Nine what an entrance!
By the time you’ve tried that rhyme
Man, I’ll be lining for my pension,
And Miraak, Hes Dragonborn but he lacks these badass horns
And can he spit a record of a syllable a millisecond
I really don’t reckon he can at all!
Перевод песни
Я пережил холодные ночи,
Обнаружены старые святыни
Вырытый в золотых рудниках,
Выиграл невыразимые бои,
Сбитые целые пинты глинтвейна
Стремясь подняться и выдержать высоты
«До каждой души души дракона,
Решила гражданскую войну, которая расколола землю,
Как линия разломов,
Но мне скучно
Быть в границах
Из Skyrim все время,
Так что держитесь крепко, когда мы все катаемся в Solstheim,
Я полужирный шрифт
Как линии внутри черных книг
Откройте его, и он схватит вас и сосет. Итак, взгляните на все, что вы вошли. Когда вы продвигаетесь вперед в этом общем направлении
Лучше получить защиту
Потому что весь город
Ушел с грибковой инфекцией,
Глядя на человека, Thu'uming на моей голове, Крик
От Равен-Рок до самого верха Красной Горы
Я могу рэп с невероятной силой в два раза быстрее, чем раньше,
Мое наследие, oddysey, elegy, prophecy, выровняли его до невероятной скорости ракеты
Так что вам лучше уделять немного внимания
Потому что каждый день я записываю свое имя перед игрой,
И безумно лучше сказать все,
Чудо лирического восхождения
Девять, какой вход!
К тому времени, когда вы попробовали эту рифму
Человек, я буду подкладывать для своей пенсии,
И Мираак, Хес Драгонборн, но ему не хватает этих зазубренных рогов
И он может плевать на запись слога миллисекунды
Я действительно не считаю, что он может вообще!