Dan Bern - Waffle House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waffle House» из альбома «Hoody» группы Dan Bern.
Текст песни
Well you might think I’m way off course
But you could sum up America’s political discourse
And you might could believe it, or maybe you won’t, but
Red states got the Waffle House, Blue states don’t
Might be the bacon ‘n cheese grit diet
Or the sausage that makes folks lean to the right
Or Uncle Joe’s Pork Chops, big as a boat,
Red states got the Waffle House, Blue states don’t
What makes a fella favor Nixon over JFK
Might be all of them hash browns
Scattered, Smothered, Covered, Chunked,
Diced, Peppered, Capped, Topped, Country
Scattered, Smothered, Covered, Chunked,
Diced, Peppered, Capped, Topped, Country
So let the pundits worry ‘bout the gender gap
Tax policy, all of that crap
It ain’t gay marriage or the war on dope
Red States got the Waffle House, Blue States don’t
Перевод песни
Ну, вы можете подумать, что я ухожу из курса
Но вы могли бы подвести итог политическому дискурсу Америки
И вы могли бы поверить в это, или, может быть, вы этого не сделаете, но
Красные штаты получили Ваффл Хаус, Синие состояния не
Возможно, это белая сыворотка
Или колбаса, которая заставляет людей наклоняться вправо
Или свиные отбивные дяди Джо, большие как лодка,
Красные штаты получили Ваффл Хаус, Синие состояния не
Что делает поклонником Никсона над JFK
Могут быть все из них хеш-коричневые
Рассеянный, Удушенный, Покрытый, Чанк,
Diced, Peppered, Capped, Topped, Country
Рассеянный, Удушенный, Покрытый, Чанк,
Нарезанный кубиками, Перец, Потертый, Верх, Страна
Поэтому пусть мужики беспокоятся о гендерном разрыве
Налоговая политика, все это дерьмо
Это не гей-брак или война с наркотиками
Красные государства получили Ваффл Хаус, Голубые государства не