Damien Dempsey - Not On Your Own Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not On Your Own Tonight» из альбома «It's All Good - The Best of Damien Dempsey» группы Damien Dempsey.
Текст песни
Patience, give me some of that sweet patience, Lord,
I will keep my eye on my goal
I take a few shlugs on the kisser
I’m comin back at ya, ya know I’m gonna catch ya Cos you know I got no brakes
It doesn’t matter how long that it takes
My luck I’m gonna make
I take a few shlugs on the kisser
I’m comin back wailin, big right sailin
Cos ya know I got no brakes
It doesn’t matter how long that it takes
My luck I’m gonna make
Patience, give me some of that patience, Lord,
I will keep my eye on my goal
Patience, give me some of that sweet patience, Lord,
I will keep my eye on the ball
Well I’ve exchanged the spear and the sword
For words and melody
Oh what a felony
How the record company pushes this McDonalds music
An aural lobotomy
For those who choose it Corporations pumpin all this money into pop
To keep the real singers far away from the top
So folks are never told what these corporations do Fuckin up the planet, exploiting me and you
Well I take a few shlugs on the kisser
I’m comin back at ya, ya know I’m gonna catch ya Cos you know I got no brakes
It doesn’t matter how long that it takes
My luck I’m gonna make
I take a few shlugs on the kisser
I’m comin back wailin, big right sailin
Cos ya know I got no brakes
It doesn’t matter how long that it takes
My luck I’m gonna make
Patience, give me some of that patience, Lord,
I will keep my eye on my goal
Patience, give me some of that sweet patience, Lord,
I will keep my eye on the ball
From my room in Donaghmede
I’m 'bout to kick all your asses
Stick your pink champagne and fuck your backstage passes
A warrior comin down the mountain at ya
A woodkern springin from the trees to catch ya,
I’m lickin my wounds in the wilderness
Prayin for the warmth of the sun’s kiss
My time will come
Your race is run
The throne’s rightly mine
You greedy swine.
Well I take a few shlugs on the kisser
I’m comin back at ya, ya know I’m gonna catch ya Cos you know I got no brakes
It doesn’t matter how long that it takes
My luck I’m gonna make
I take a few shlugs on the kisser
I’m comin back wailin, big right sailin
Cos ya know I got no brakes
It doesn’t matter how long that it takes
My luck I’m gonna make.
Patience, give me some of that patience, Lord,
I will keep my eye on my goal
Patience, give me some of that sweet patience, Lord,
I will keep my eye on the ball
Patience, give me some of that sweet patience, Lord,
I will keep my eye on my goal, yeah
Patience, give me some of that sweet patience, Lord,
I will keep my eye on the ball
Перевод песни
Терпение, дай мне немного сладкого терпения, Господь,
Я буду следить за своей целью
Я беру несколько шлемов на поцелуи
Я возвращаюсь к тебе, я знаю, что поймаю тебя. Потому что ты знаешь, что у меня нет тормозов
Неважно, сколько времени потребуется
Удачи, что я собираюсь сделать
Я беру несколько шлемов на поцелуи
Я возвращаюсь к вам, большой правый парус
Потому что знаю, что у меня нет тормозов
Неважно, сколько времени потребуется
Удачи, что я собираюсь сделать
Терпение, дай мне немного терпения, Господь,
Я буду следить за своей целью
Терпение, дай мне немного сладкого терпения, Господь,
Я буду следить за мячом
Хорошо, я обменял копье и меч
Для слов и мелодии
О, что такое уголовное преступление
Как звукозаписывающая компания подталкивает эту музыку McDonalds
Ауральная лоботомия
Для тех, кто это выбирает. Корпорации забрасывают все эти деньги в поп
Чтобы настоящие певцы были далеко от вершины
Поэтому людям никогда не рассказывают, что делают эти корпорации, Fuckin на планете, эксплуатируя меня и вас
Ну, я беру несколько шлемов на поцелуи
Я возвращаюсь к тебе, я знаю, что поймаю тебя. Потому что ты знаешь, что у меня нет тормозов
Неважно, сколько времени потребуется
Удачи, что я собираюсь сделать
Я беру несколько шлемов на поцелуи
Я возвращаюсь к вам, большой правый парус
Потому что знаю, что у меня нет тормозов
Неважно, сколько времени потребуется
Удачи, что я собираюсь сделать
Терпение, дай мне немного терпения, Господь,
Я буду следить за своей целью
Терпение, дай мне немного сладкого терпения, Господь,
Я буду следить за мячом
Из моей комнаты в Донахмеде
Я собираюсь выгнать всех твоих задниц
Прикрепите свое розовое шампанское и трахните за кулисы
Воин прыгает с горы на Я
Деревня из деревьев, чтобы поймать тебя,
Я лижу раны в пустыне
Прайин для тепла поцелуя солнца
Мое время придет
Ваша гонка запущена
Трон справедливо мой
Вы жадные свиньи.
Ну, я беру несколько шлемов на поцелуи
Я возвращаюсь к тебе, я знаю, что поймаю тебя. Потому что ты знаешь, что у меня нет тормозов
Неважно, сколько времени потребуется
Удачи, что я собираюсь сделать
Я беру несколько шлемов на поцелуи
Я возвращаюсь к вам, большой правый парус
Потому что знаю, что у меня нет тормозов
Неважно, сколько времени потребуется
Удачи, что я собираюсь сделать.
Терпение, дай мне немного терпения, Господь,
Я буду следить за своей целью
Терпение, дай мне немного сладкого терпения, Господь,
Я буду следить за мячом
Терпение, дай мне немного сладкого терпения, Господь,
Я буду следить за своей целью, да
Терпение, дай мне немного сладкого терпения, Господь,
Я буду следить за мячом