Damian Wilson - Feels Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feels Good» из альбомов «I Thought the World Was Listening 1997 - 2011» и «Let's Start a Commune» группы Damian Wilson.
Текст песни
Remember days when I believed but just did not know how
It seems I never knew why — it seems I never knew why
And all the answers well they, they are much clearer
Now
It seems I never knew why — it seems I never knew why
All the times when I would learn but never get to know
It seems I never knew why — it seems I never knew why
Still I’d carelessly believe that I was all alone
It seems I never knew why — it seems
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
I’m glad my friends I’m glad I’m on the other side now
My friends I’m glad I’m on the other side
I’m glad my friends I’m glad I’m on the other side now
My friends I’m glad
And if you understood then, understand me now
It seems I never knew why — it seems I never knew why
Not for a moment did I ever have a single doubt
It seems I never knew why — it seems I never knew why
When all the memories they just turn around and re-
Appear
It seems I never knew why — it seems I never knew why
It’s only happiness and happiness is all we fear
It seems I never knew why — it seems
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
I’m glad my friends I’m glad I’m on the other side now
My friends I’m glad I’m on the other side
I’m glad my friends I’m glad I’m on the other side now
My friends I’m glad
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
It feels good — it feels good to stand up on my own
Again
Перевод песни
Помню дни, когда я верил, но просто не знал, как
Кажется, я никогда не знал, почему-кажется, я никогда не знал, почему,
И все ответы, Что ж, теперь они гораздо яснее.
Кажется, я никогда не знал, почему, кажется, я никогда не знал, почему,
Все время, когда я буду учиться, но никогда не узнаю.
Кажется, я никогда не знал, почему, кажется, я никогда не знал, почему.
И все же я беззаботно поверил бы, что был совсем один.
Кажется, я никогда не знал, почему-кажется.
Мне хорошо-приятно стоять на своем.
Снова ...
Мне хорошо-приятно стоять на своем.
Снова ...
Я рад, мои друзья, я рад, что теперь я на другой стороне.
Друзья мои, я рад, что я на другой стороне.
Я рад, мои друзья, я рад, что теперь я на другой стороне.
Мои друзья, я рад.
И если ты понял тогда, пойми меня сейчас.
Кажется, я никогда не знал, почему, кажется, я никогда не знал, почему
Ни на мгновение у меня не было ни единого сомнения.
Кажется, я никогда не знал, почему-кажется, я никогда не знал, почему,
Когда все воспоминания, они просто оборачиваются и снова
Появляются,
Кажется, я никогда не знал, почему-кажется, я никогда не знал, почему.
Это лишь счастье, и счастье-это все, чего мы боимся.
Кажется, я никогда не знал, почему-кажется.
Мне хорошо-приятно стоять на своем.
Снова ...
Мне хорошо-приятно стоять на своем.
Снова ...
Я рад, мои друзья, я рад, что теперь я на другой стороне.
Друзья мои, я рад, что я на другой стороне.
Я рад, мои друзья, я рад, что теперь я на другой стороне.
Мои друзья, я рад,
Что мне хорошо, мне хорошо стоять на своем.
Снова ...
Мне хорошо-приятно стоять на своем.
Снова ...
Мне хорошо-приятно стоять на своем.
Снова ...
Мне хорошо-приятно стоять на своем.
Снова ...