Damian "Jr. Gong" Marley - Stuck In Between текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuck In Between» из альбома «Halfway Tree» группы Damian "Jr. Gong" Marley.
Текст песни
Well den a two gyal mi have
And I am stuck in between
One a hold out
Like she don’t want to give in One a move out
Like she don’t want to live in One a 21
Di other one a 19
Now one a mi woman
And one a mi queen
One face ah wrinkle
When mi laundry fi clean
One can not cook it Of mi ital cuisine
She surely learned
About mi king size trampoline
One dominant
Di other one reign supreme
One very kind
Di other one kinda mean
One a rude gyal
Di other one squeaky clean
Di 3 of we together
That’s my ideal dream
One gyal so tight
Man have to use vasoline
Next gyal so wide
She must a use gasoline
Ah dem a kinda a gyal weh
Bust your self-esteem
And mek you wanna build
Your own housing scheme
Nothing a change
To discipline mi a dean
Real buffalo
In Rastafari regime
Bush bungalo ah where mi Dwell wid mi queen
Mek dem know say things
Are not always what they seem
Two jealous woman
Is a dangerous scene
More time ya mask
Di double clip magazine
Don’t mek she find
All di old 16
Two ah dem a war
And start blood up di team
I Jr. Gong
The gyal dem tangerine
One looking like
She could ah be a ballerine
Next one delicate
She could ah be a figurine
None ah dem nuh start
Move sideways and lean
VERSE (repeat vs)
Ha§ aN
Перевод песни
Хорошо, что два gyal mi имеют
И я застрял между ними
Один из них
Как будто она не хочет отдавать в один ход
Как она не хочет жить в One a 21
Ди другой 19
Теперь одна женщина
И одна королева
Одно лицо ах морщится
Когда mi прачечная чистая
Невозможно приготовить его из итальянской кухни
Она, конечно же, научилась
О батуте mi king size
Один доминантный
Ди другой царствует высшим
Один очень добрый
Еще одно другое
Один грубый гьял
Ди другой писклявый чистый
Di 3 из нас вместе
Это мой идеальный сон
Один гьял настолько плотный
Человек должен использовать вазолин
Следующий гяль такой широкий
Она должна использовать бензин
Ah dem a kinda gyal weh
Нарушить свою самооценку
И mek вы хотите построить
Ваша собственная схема размещения
Ничего не изменилось
Чтобы дисциплинировать мир декана
Настоящий буйвол
В режиме Растафари
Буша бунгало ах, где mi Dwell wid mi queen
Мек дем знает что сказать
Не всегда то, что они кажутся
Две ревнивые женщины
Является опасной сценой
Больше времени на маска
Di двойной клип-журнал
Не мешка, она находит
Все старые 16
Два ах дем войны
И запустите команду крови
I Jr.Gong
Гянд-дэн-мандарин
Один выглядит как
Она могла бы быть балериной
Следующий деликатный
Она могла бы быть фигурой
Ни один ах дем нух не начинается
Движение вбок и
VERSE (повтор vs)
Ha§