Damh the Bard - Down in the Garden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down in the Garden» из альбома «Antlered Crown and Standing Stone» группы Damh the Bard.
Текст песни
Down in the garden,
Is a willow tree,
Its hair in the breeze,
Whispers to me.
A voice is calling,
From deep inside,
It’s longing to find,
One of its kind.
For I am the rising sun,
I am the birdsong when the day is done.
I am the tear in your eye,
I am alive.
Down in the garden,
Where the mushrooms grow,
And the moss-covered stone,
Shows me home,
Wet soil on my fingers,
I draw back the veil,
And I say a prayer,
But I’m not scared.
Down in the gardens,
Leaves will fall,
Down to the ground,
Without a sound,
If ever you need me,
There’s a willow tree,
It’s hair in the breeze,
That’s where I’ll be.
Перевод песни
В саду,
Это ива,
Его волосы на ветру,
Шепчет мне.
Голос звонит,
Из глубины души,
Очень хочется найти,
Один в своем роде.
Ибо я восходящее солнце,
Я - пение птиц, когда наступит день.
Я - слеза в твоем глазу,
Я жив.
В саду,
Там, где растут грибы,
И покрытый мхом камень,
Показывает меня дома,
Мокрый грунт на моих пальцах,
Я оттягиваю завесу,
И я говорю молитву,
Но я не боюсь.
В садах,
Листья падают,
Спустившись на землю,
Без звука,
Если вам когда-нибудь понадобится,
Там есть ива,
Это волосы на ветру,
Вот где я буду.