Dalida - Quelli Erano Giorni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quelli Erano Giorni» из альбома «Per Sempre» группы Dalida.
Текст песни
C’era una volta una strada
Un buon vento mi portò la giù
E se la memoria non m’inganna
All’angolo ti prese in tassi tu Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò
E senza musica
Nel nostro cuore
C’era molto più
La, la, la…
Poi si sa col tempo anche le rose
Un matino non fioriscon' più
E così andarono le cose
Il bunon vento non soffiò mai più
Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
E ripensandoci
Mi viene un oro qui
E se io canto
Questo non vuol dire
La, la, la Oggi son' tornata in quella strada
Un buon ricordo mi ha portata là
Eri insieme a un gruppo di personne
E racontavi «cari amici miei»
Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò
E senza musica
Di là passava la nostra gioventù
La la la…
Перевод песни
Когда-то была дорога
Хороший ветер привел меня
И если память не делает меня больной
На углу у вас были тарифы. Вы были дни. Они были днями, а вы. В мир нет, не просите больше
Мы немного танцевали
И без музыки
В нашем сердце
Было намного больше
La, la, la ...
Затем розы известны вовремя
Урожай больше не процветает
И все пошло
Ветер снова не взорвался
Это были дни. Мы были днями, а ты. В мир нет, не проси больше
А на второй мысли
Я получаю золото здесь
И если я пою
Это не означает
Сегодня я вернулся таким образом
Хорошая память привела меня туда
Вы были с группой людей
И я наткнулся на «мои дорогие друзья»
Это были дни. Мы были днями, а ты. В мир нет, не проси больше
Мы немного танцевали
И без музыки
Оттуда прошла наша молодежь
Ла-ла-ла ...