Dalida - Problemorama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Problemorama» из альбома «L'Intégrale Des Enregistrements Orlando» группы Dalida.
Текст песни
La vie, la vie c’est dieu c’est long c’est court mais il y a l’amour,
l’amour
l’amour, l’amour c’est lger comme le vent a fait passer le temps, le temps
le temps, le temps a fait blanchir le sang a fait rouler l’argent,
l’argent
l’argent, l’argent a rend souvent mchant a les rend fous les gens,
les gens
les gens, les gens c’est toi c’est moi c’est rien ou sera tu demain,
demain
demain, demain c’est comme un coin de ciel au fond d’un long trs long
tunnel
Comment a va on dit ca va, la vie c’est a
c’est du cinma, cinma, cinma en problemorama
demain, demain c’est comme un coin de ciel au fond d’un long trs long
tunnel
a ira, a ira au petit bonheur la chance tant qu’on s’aimera
aucune importance pour toi et pour moi
le temps, le temps a fait blanchir le sang a fait rouler l’argent,
l’argent
l’argent, l’argent a rend souvent mchant a les rend fous les gens,
les gens
les gens, les gens c’est toi c’est moi c’est rien ou sera tu demain,
demain
demain, demain c’est comme un coin de ciel au fond d’un long trs long
tunnel
Comment a va on dit ca va, la vie c’est a
c’est du cinma, cinma, cinma en problemorama
Comment a va on dit ca va, la vie c’est a
c’est du cinma, cinma, cinma en problemorama
Comment a va on dit ca va, la vie c’est a
c’est du cinma, cinma, cinma en problemorama
Перевод песни
Жизнь, жизнь - бог, она длинная, но есть любовь,
любовь
Любовь, любовь светлая, как ветер прошел время, время
Время, время, отбеливающее кровь, сделало денежный бросок,
деньги
Деньги, деньги часто делали их непослушными, делали их сумасшедшими людьми,
люди
Люди, люди, это ты, это я, это ничего, или ты будешь завтра,
завтра
Завтра, завтра, как угол неба на дне длинного длинного
тоннель
Как это будет сказано ca va, la vie c'est a
Это кино, кино, кино в проблемной
Завтра, завтра, как угол неба на дне длинного длинного
тоннель
Пойдет, пойдет на счастье счастье, пока кто-то будет любить
Не важно для вас и для меня
Время, время, отбеливающее кровь, сделало денежный бросок,
деньги
Деньги, деньги часто делали их непослушными, делали их сумасшедшими людьми,
люди
Люди, люди, это ты, это я, это ничего, или ты будешь завтра,
завтра
Завтра, завтра, как угол неба на дне длинного длинного
тоннель
Как это будет сказано ca va, la vie c'est a
Это кино, кино, кино в проблемной
Как это будет сказано ca va, la vie c'est a
Это кино, кино, кино в проблемной
Как это будет сказано ca va, la vie c'est a
Это кино, кино, кино в проблемной