Dalida - Pour Un Homme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pour Un Homme» из альбома «L'Intégrale Des Enregistrements Orlando» группы Dalida.
Текст песни
Pour un homme
Sa jeunesse on la vend pour pas cher
Pour un homme
On s’invente un mois d’Aout en hiver
Pour un homme
D’une poupée, on devient une lionne
Pour un homme
On entend la mer au telephone
J’ai longtemps rêvé de le rencontrer
Quelque part dans ma vie un Vendredi
En faire mon idole
Perdre la boussole
Diable d’homme
Diable d’homme
Pour un homme
D’une brune on devient une blonde
Pour un homme
On est seule au milieu de tout le monde
Pour un homme
On est folle bien avent d'être sage
Pour un homme
On dit «oui» le coeur dans les nuages
Pour mes souvenirs il y a plus rien à dire
J’ai cassé le miroire de ma memoire
Mon nouveau décor
C’est pour lui d’abord
Diable d’homme
Diable d’homme
Pour cet homme
J’aurais mis des années et du temps
Pour cet homme
J’ai pas peur du premier cheveu blanc
Pour cet homme
Je vais croire d’autres dieux que le mien
Proscript homme
C’est ecrit dans le creux de mes mains
Перевод песни
Для мужчины
Его юность продается за дешево
Для мужчины
Мы зиждем зимой августа
Для мужчины
Из куклы вы становитесь львицей
Для мужчины
Мы слышим море по телефону
Я давно мечтал встретиться с ним
Где-то в моей жизни в пятницу
Сделай это моим кумиром
Потерять компас
Дьявол человека
Дьявол человека
Для мужчины
Из брюнетки становится блондинкой
Для мужчины
Один - один среди всех
Для мужчины
Это безумно быть мудрым
Для мужчины
Мы говорим «да» сердце в облаках
Для моих воспоминаний больше нечего сказать
Я сломал зеркало моей памяти
Мой новый декор
Это для него
Дьявол человека
Дьявол человека
Для этого человека
Я бы поставил годы и время
Для этого человека
Я не боюсь первых белых волос
Для этого человека
Я буду верить другим богам, кроме моих
Мужской проспект
Это написано в пустоте моих рук