Dalida - Nuits D'Espagne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Nuits D'Espagne» из альбома «Date Night Out» группы Dalida.
Текст песни
La, la, la, la, la Te souviens-tu des nuits d’Espagne
Et de cette chanson gitane
Qui nous faisait rêver quand tout le ciel brillait?
Que mille Ã(c)toiles scintillaient mettant
Un peu de rêve bleu dans nos yeux
Je n’oublierai jamais que tu m’as
SerrÃ(c)e chÃ(c)ri dans tes bras ce soir-lÃ
Te souviens-tu des nuits d’Espagne
Et de cette chanson gitane
Qui racontait l’histoire de cette rose noire?
Toujours plus belle à l’infini mais
Qui fleurissait dans la nuit si jolie
Et sous la lune bleue comme on Ã(c)tait heureux
Seuls tous les deux
La, la, la, la, la
N’oublies jamais les nuits d’Espagne
Ni la jolie chanson gitane
Qui racontait l’histoire de cette rose noire
Toujours plus belle à l’infini mais
Qui fleurissait dans la nuit dans la nuit
C’est depuis ce soir-là que j’ai eu la joie
De t’avoir à moi pour la vie
La, la, la, la, la
Перевод песни
La, la, la, la Помните ночи Испании
И этой цыганской песни
Кто заставлял нас мечтать, когда небо светило?
То, что тысяча (c) картин искрилась
Немного голубой мечты в наших глазах
Я никогда не забуду, что ты меня
Серр (c) e châ (c) ri на ваших руках в тот вечер
Вы помните ночи в Испании?
И этой цыганской песни
Кто рассказал историю этой черной розы?
Всегда красивее до бесконечности, но
Кто расцвел ночью так красиво
И под синей луной, как мы были счастливы
Только один раз
Ла, ла, ла, ла
Никогда не забывайте ночи Испании
Ни симпатичная цыганская песня
Кто рассказал историю этой черной розы
Всегда красивее до бесконечности, но
Кто расцвел ночью ночью
С той ночи, что у меня была радость
От тебя ко мне на всю жизнь
Ла, ла, ла, ла