Dalida - A Qui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «A Qui» из альбомов «L'Intégrale Des Années Barclay» и «Les Annees Barclay» группы Dalida.
Текст песни
À, à qui
Sourire encore si tu t’en vas?
À qui?
À qui encore tendre les bras?
Loin de toi c’est l’ennui
PrÃ(c)s de toi c’est la vie
Je sais que tu es malheureux
Notre amour est encore dans tes yeux
À, à qui
Parler d’amour en m'Ã(c)veillant?
À qui?
Dire des mots doux en l’embrassant
Tu sais
Que tu me fais mal
En me laissant si seule comme ç a
Reste encore lÃ
Oh, ne t’en va pas
À, Ã, à qui
Faire don encore de ma tendresse?
À qui?
À qui raconter mes tristesses?
À qui dire je t’aime?
À qui raconter mes peines
Dis-moi, Ã qui?
Si ce n’est pas à toi
Перевод песни
Кому?
Еще улыбайтесь, если вы уйдете?
Кому?
Кому еще дотянуться?
Вдали от вас скука
Предчувствие вас - это жизнь
Я знаю, что ты недоволен
Наша любовь все еще в твоих глазах
Кому?
Говорить о любви во мне (в) смотреть?
Кому?
Говорить сладкие слова, целуя ее
вы знаете
Что ты мне больно
Не оставляя меня таким одиноким
Оставайтесь там
О, не уходи
à €, Ã, Ã, которые
Пожертвуйте снова мою нежность?
Кому?
Чтобы рассказать мою грусть?
Кто, как вы говорите, я люблю вас?
Рассказывать Мои предложения
Скажи мне, кому?
Если это не ты