Dalida - A Chacun Sa Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «A Chacun Sa Chance» из альбома «L'Intégrale Des Années Barclay» группы Dalida.
Текст песни
Tu dis partout qu’il est tr? s beau
Et que tu penses
Qu’aucun gar? on n’a su te plaire? ce pont-l?
Tu dis aussi qu’au fond de toi
Un vide immense
Brise ton coeur quand tu le vois aupr? s de moi
A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
Il ne faudrait pas que tu penses
Que pour toi c’est jou? d’avance
Car moi je l’aime
Moi je l’aime
Je l’aime aussi
Quand je le vois, tout comme toi
Ma vie s’enflamme
Et quand ses yeux, pos? s sur moi
Semblent troubl? s Je suis certaine que nous avons les m? mes armes
Et qu’il ne faut ne pas tricher
Mais batailler
A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
Il ne faudrait pas que tu penses
Que pour toi c’est jou? d’avance
Car moi je l’aime
Moi je l’aime
Je l’aime aussi
Tu tournes en rond
Me mena? ant de ta col? re Mais? quoi bon
Jour apr? s jour serrer les poings
Car si je perds
Et si demain il te pr? f?re
Alors tant pis
Moi je dirai, que c’est tr? s bien
A chacun sa chance
Il faut gagner son amour
A chacun sa chance
A chacun sa chance
Перевод песни
Ты говоришь везде, что он тр? S красивый
И что вы думаете
Это не гар? Мы не хотели вас радовать? что мост?
Вы также говорите, что внизу
Огромный вакуум
Разрушьте свое сердце, когда увидите его дома? S Me
Каждый шанс
Нужно побеждать в любви
Вы не должны думать
Что это для вас? заранее
Мне это нравится
Мне это нравится
Мне тоже это нравится
Когда я вижу его, как ты
Моя жизнь воспламеняется
А когда его глаза, поз? S на мне
Кажется, проблема? Я уверен, что у нас есть м? Мое оружие
И не обманывайте
Но борьба
Каждый шанс
Нужно побеждать в любви
Вы не должны думать
Что это для вас? заранее
Мне это нравится
Мне это нравится
Мне тоже это нравится
Вы включаете круги
Я привел? Муравей вашего воротника? Но снова? Что хорошего
День за днем? S день подтянуть кулаки
Потому что, если я проиграю
И если завтра он будет? е? ре
Тем хуже
Я скажу, что это tr? S хорошо
Каждый шанс
Нужно побеждать в любви
Каждый шанс
Каждый шанс