Daley - Blame The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blame The World» из альбома «Days & Nights» группы Daley.
Текст песни
if somebody told me the truth would’ve hurt me i would’nt place the blame
coz nobodies perfect
but you played a cold game
and it left you lonely
now you’ve only yourself to blame
for the fact that you’ve blown it, yeah, yeah
so guess the game is up now
and i was a fool to love ya the consequences look out
all this hate for one another
so this is the last time
i tried to make it work
you should’ve think of it as
a lesson learnt
but trade your one and only
the tears fell now your lonely
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
build the walls tear em down
its your fault when you hit the ground
now you wanna blame the world
oh, now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
you never listened, now your all ears
coz you know what your missing
and nothing else compares
when the wheels were in motion
i gave you control
but you left this heart open
and this ship went cold
so guess the game is up now
and i was as fool to love ya the consequences look out
all this hate for one another
so this is the last time
i tried to make it work
yeah this is the last time i put you first yeah
but trade your one and only
the tears fell now your lonely
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
build the walls tear em down
its your fault when you hit the ground
now you wanna blame the world
oh, now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
blame it on the struggle
blame it on the strife
blame it on the time we wasted waiting for a better life
blame it on the love lost
but don’t blame it on me, no no blame it on the people that we just could not be, ohh
but trade your one and only
the tears fell now your lonely
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
build the walls tear em down
its your fault when you hit the ground
now you wanna blame the world
oh, now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
oooooooooooooo
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
Перевод песни
Если бы кто-нибудь сказал мне, что правда повредит мне, я бы не стал обвинять
Coz nobodies perfect
Но вы играли в холодную игру
И это оставило вас одиноким
Теперь вы сами виноваты
За то, что вы взорвали его, да, да
Так что догадайтесь, что игра сейчас
И я был дураком, чтобы любить тебя
Все это ненавидят друг друга
Так что это последний раз
Я пытался заставить его работать
Вы должны думать об этом как о
Извлеченный урок
Но торгуйте своим единственным
Слезы упали теперь на твое одинокое
Теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
Построить стены, разорвать их вниз
Его ошибка, когда вы попали в землю
Теперь ты хочешь обвинить мир
О, теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
Вы никогда не слушали, теперь все ваши уши
Ты знаешь, что твой недостающий
И ничто иное не сравнивает
Когда колеса были в движении
Я дал вам контроль
Но вы оставили это сердце открытым
И этот корабль остыл
Так что догадайтесь, что игра сейчас
И я был таким же глупым, чтобы любить тебя, последствия выглядят
Все это ненавидят друг друга
Так что это последний раз
Я пытался заставить его работать
Да, это последний раз, когда я поставил тебя первым
Но торгуйте своим единственным
Слезы упали теперь на твое одинокое
Теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
Построить стены, разорвать их вниз
Его ошибка, когда вы попали в землю
Теперь ты хочешь обвинить мир
О, теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
Обвинять его в борьбе
Обвинять его в раздорах
Обвиняйте его в то время, когда мы впустую ждали лучшей жизни
Обвинять его в любви, потерянной
Но не обвиняйте меня в этом, не обвиняйте его в людях, которых мы просто не можем быть, ох
Но торгуйте своим единственным
Слезы упали теперь на твое одинокое
Теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
Построить стены, разорвать их вниз
Его ошибка, когда вы попали в землю
Теперь ты хочешь обвинить мир
О, теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
oooooooooooooo
Теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир
Теперь ты хочешь обвинить мир