Dalbello - Baby Doll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Doll» из альбома «Live at Rockpalast Zeche, Bochum, Germany 1st October, 1985» группы Dalbello.
Текст песни
you wanted her to «hush-my-baby»
you wanted her to paint her lips
you wanted her for always — maybe
smooth as china on your fingertips
she —
don’t wanna be your Baby Doll
she — ooh lay
don’t wanna be your Baby Doll
she traded in her matrimony
for a little bit of company
you’re fighting like a tired soldier
you’re hanging on too tightly
you wanted her to leave you breathless
like something from another world
she’s feeling just a little restless
'cause she can’t stop acting like a little girl
no she can’t stop acting like a little girl
she —
don’t wanna be your Baby Doll
she — ooh lay
don’t wanna be your Baby Doll
the trouble is you turn away from her before she wakes up the subtle look on her face disappears without a trace of…
you ending up looking through her when she washes off her make-up and
she don’t feel very beautiful
she —
don’t wanna be your Baby Doll
she — ooh lay
don’t wanna be your Baby Doll
she —
all quiet, she do what you want
don’t wanna be your Baby
don’t wanna be your Baby Doll
she — ooh lay
don’t wanna be your Baby Doll
Перевод песни
вы хотели, чтобы она была «тише-малыша»
Вы хотели, чтобы она рисовала губы
Вы хотели ее всегда - возможно
Как фарфор на кончиках ваших пальцев
она -
не хочу быть твоей детской куклой
Она лежала
Не хочу быть твоей детской куклой
Она торговала в своем браке
За небольшую компанию
ты сражаешься, как усталый солдат
ты слишком сильно висешь
вы хотели, чтобы она оставила вас бездыханным
Как-то из другого мира
она чувствует себя немного беспокойной
потому что она не может перестать действовать, как маленькая девочка
Нет, она не может перестать действовать, как маленькая девочка
она -
Не хочу быть твоей детской куклой
Она лежала
не хочу быть твоей детской куклой
беда в том, что ты отворачиваешься от нее, прежде чем она просыпается, тонкий взгляд на ее лицо исчезает без следа ...
вы в конечном итоге просматриваете ее, когда она смывает макияж и
Она не очень красива
она -
Не хочу быть твоей детской куклой
Она лежала
Не хочу быть твоей детской куклой
она -
Все тихо, она делает то, что ты хочешь
Не хочу быть твоим ребенком
Не хочу быть твоей детской куклой
Она лежала
Не хочу быть твоей детской куклой