Dakoda Motor Co. - Rockin' In the Mall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rockin' In the Mall» из альбома «Welcome Race Fans» группы Dakoda Motor Co..
Текст песни
In the morning and the evening
All Saturday long
You see them dressed in their
Saturday best
They’re not sure if they’re hip or square
They don’t care — 'cause they’re guaranteed
A spot as they go rockin' in the mall
Lying in a wait for a chance to date
The loser of their dreams
They don’t care if it’s a king or a queen
They don’t care — they say «second best was never
Too good for me»
Travel around the world
What do I see
People dying in front of me
It’s the same
Everywhere I go
The silent voice among the silent choice
Screams out loud and clear
«How, oh, how did we ever get here?
Well, I don’t know and how could I know
My choice was so severe»
Перевод песни
Утром и вечером
Всю субботу.
Ты видишь, что они одеты в свою
Субботу лучше
Всего, они не уверены, бедра они или
Нет, им все равно, потому что им гарантировано
Место, когда они будут зажигать в торговом
Центре, лежа в ожидании шанса встретиться
С неудачником своей мечты,
Им все равно, король это или королева.
Им все равно-они говорят: "второй лучший никогда
Не был слишком хорош для меня».
Путешествуйте по всему миру!
Что я вижу?
Люди умирают передо мной.
Все то же самое.
Куда бы я ни пошел.
Тихий голос среди молчаливого выбора
Кричит громко и ясно:
"как, о, как мы вообще сюда попали?
Что ж, я не знаю, и как я мог знать,
Что мой выбор был таким суровым?»