Dagny - Backbeat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Backbeat» из альбома «Backbeat» группы Dagny.
Текст песни
Right now
You got me feeling like I can’t believe I let you go
I’ve been alone so long
Now I’m wondering what the hell we were thinking of Oh I can’t believe I kid myself again, again
Well now I’m letting go And all my feel all my fear
I’ve been feeling this too long
Backbeat, got it up pick it up and tell me if you really want to dance some more
What a bullet line, wasting time
pick it up and tell me that you love me like you did before
But I can’t stand, I can’t stand
I’ve been feeling it so long
the fire when I’m in your arms
I burn it up, burn it up feeling like I kid myself, kid myself again
Yeah!
Think fast, don’t let the speeder sound
leave you feeling paralyzed
Slow down, cause your words are saying
something different than your eyes
Oh if only we could make it so it didn’t have to try so hard to stay in time again
Well show me how, show me how
and you’ll leave me wanting more
Backbeat, got it uppick it up and tell me if you really want to dance some more
What a bullet line, wasting time
pick it up and tell me that you love me like you did before
But I can’t stand, I can’t stand
I’ve been feeling it so long
the fire when I’m in your arms
I burn it up, burn it up feeling like I kid myself, kid myself again
Yeah!
Backbeat, got it up pick it up and tell me if you really want to dance some more
What a bullet line, wasting time
pick it up and tell me that you love me like you did before
But I can’t stand, I can’t stand
I’ve been feeling it so long
the fire when I’m in your arms
I burn it up, burn it up feeling like I kid myself, kid myself again
Yeah!
Backbeat, got it up pick it up and tell me if you really want to dance some more
What a bullet line, wasting time
pick it up and tell me that you love me like you did before
But I can’t stand, I can’t stand
I’ve been feeling it so long
the fire when I’m in your arms
I burn it up, burn it up feeling like I kid myself, kid myself again
Yeah!
Перевод песни
Прямо сейчас
Ты меня чувствуешь, как будто я не могу поверить, что я тебя отпущу
Я был так долго
Теперь мне интересно, о чем, черт возьми, мы думали. О, я не могу поверить, что снова очулю себя снова.
Ну, теперь я отпускаю И все мои чувства все мои страхи
Я слишком долго это чувствовал
Backbeat, забрал его и скажите, хотите ли вы еще немного потанцевать
Какая пуля, тратя время
Поднимите его и скажите, что вы любите меня, как вы это делали раньше
Но я терпеть не могу, я терпеть не могу
Я так долго чувствовал
Огонь, когда я на твоих руках
Я сжигаю его, сжигаю, чувствуя, как я себя чувствую, снова окунись
Да!
Подумайте быстро, не позволяйте звуку спикера
Оставьте себя парализованным
Замедляйте, потому что слова говорят
Что-то другое, чем твои глаза
О, если бы только мы могли это сделать, так что не нужно было так стараться, чтобы остаться вовремя снова
Ну, покажи мне, как, покажи мне, как
И вы оставите меня желающим больше
Backbeat, подбросил его и скажите, хотите ли вы еще немного потанцевать
Какая пуля, тратя время
Поднимите его и скажите, что вы любите меня, как вы это делали раньше
Но я терпеть не могу, я терпеть не могу
Я так долго чувствовал
Огонь, когда я на твоих руках
Я сжигаю его, сжигаю, чувствуя, как я себя чувствую, снова окунись
Да!
Backbeat, забрал его и скажите, хотите ли вы еще немного потанцевать
Какая пуля, тратя время
Поднимите его и скажите, что вы любите меня, как вы это делали раньше
Но я терпеть не могу, я терпеть не могу
Я так долго чувствовал
Огонь, когда я на твоих руках
Я сжигаю его, сжигаю, чувствуя, как я себя чувствую, снова окунись
Да!
Backbeat, забрал его и скажите, хотите ли вы еще немного потанцевать
Какая пуля, тратя время
Поднимите его и скажите, что вы любите меня, как вы это делали раньше
Но я терпеть не могу, я терпеть не могу
Я так долго чувствовал
Огонь, когда я на твоих руках
Я сжигаю его, сжигаю, чувствуя, как я себя чувствую, снова окунись
Да!