Daevid Allen - Have You Seen My Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Have You Seen My Friend» из альбома «Studio Rehearsal Tapes 1977 & Live in the U.K.» группы Daevid Allen.
Текст песни
Have you seen my friend
She’s gone round the bend
& I’m wonderin if she’s OK
Very strange…
She’s a kind of witch
She can be a bitch
But I’m wondering if she’s OK
Very strange…
She’s left her family her body & her mind
I’m finding her footprints are pretty hard to find
I hope you don’t think I’m unkind
She reminds me of you
Have you seen my friend
She’s gone round the bend
& I’m wonderin if she’s OK
Very strange…
She’s left her family her body & her mind
I’m finding her footprints are pretty hard to find
I hope you don’t think I’m unkind
She reminds me of you
Перевод песни
Вы видели моего друга
Она обгорела
И я думаю, если она в порядке
Очень странно…
Она какая-то ведьма
Она может быть сукой
Но мне интересно, она в порядке
Очень странно…
Она оставила свою семью своим телом и своим умом
Я нахожу ее следы довольно трудно найти
Надеюсь, вы не думаете, что я недобрый
Она напоминает мне о вас
Вы видели моего друга
Она обгорела
И я думаю, если она в порядке
Очень странно…
Она оставила свою семью своим телом и своим умом
Я нахожу ее следы довольно трудно найти
Надеюсь, вы не думаете, что я недобрый
Она напоминает мне о тебе