Daedalus - For Aye текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Aye» из альбома «Motherland» группы Daedalus.

Текст песни

Day by day on our own
Why can’t we stay together?
They say life is short
Believe it now or never
It seems so wrong and it feels so right, time goes by so slowly
Maybe it’s a war or only a fight, I just can’t tell
I’ve never felt as cold as today, I’ve got to find that meaning I’m searching
for so long
The more you get the more you seem to wish for
I can’t go on I know
Love’s my only chance to keep me in control
And all I’m longing for is giving you myself
I’ll choose a different way to make it through the edge
You threw my feelings back alive
You’ll feel the world with my own feelings
I’ll be your shelter from the storm
If there’s something I believe in is you
I’ll carry all that I’ve been dreaming
We’ll built a castle on the sand
Don’t be late, don’t be scared
I have fallen deep in love with faith for aye
The more you get the more you seem to wish for
I can’t go on I know
You’ll feel the world with my own feelings
I’ll be your shelter from the storm
If there’s something I believe in is you
I’ll carry all that I’ve been dreaming
We’ll built a castle on the sand
Don’t be late, don’t be scared
I have fallen deep in love with faith for aye

Перевод песни

День за днем
Почему мы не можем оставаться вместе?
Говорят, жизнь коротка
Верьте ему сейчас или никогда
Кажется, это так неправильно, и он чувствует себя так правильно, время идет так медленно
Может быть, это война или только битва, я просто не могу сказать
Я никогда не чувствовал себя так же холодно, как сегодня, мне нужно найти то значение, которое я ищу
так долго
Чем больше вы получаете, тем больше вы, похоже, хотите
Я не могу продолжать, я знаю
Любовь - единственный мой шанс держать меня под контролем
И все, чего я стремлюсь, дает вам самих
Я выберу другой способ сделать это через край
Ты снова бросил мои чувства
Вы почувствуете мир своими чувствами
Я буду твоим прибежищем от бури
Если есть что-то, в чем я верю, ты
Я буду носить с собой все, о чем я мечтал
Мы построим замок на песке
Не опаздывайте, не бойтесь
Я глубоко влюбился в веру
Чем больше вы получаете, тем больше вы, похоже, хотите
Я не могу продолжать, я знаю
Вы почувствуете мир своими чувствами
Я буду твоим прибежищем от бури
Если есть что-то, в чем я верю, ты
Я буду носить с собой все, о чем я мечтал
Мы построим замок на песке
Не опаздывайте, не бойтесь
Я глубоко влюбился в веру